etymologicalLanguage
P506
predicate
Indicates the language from which a word or term is historically derived in its etymology.
Observed surface forms (26)
- hasLoanwordsFrom ×165
- etymologyComponent ×60
- etymologyFrom ×54
- etymologyLanguage ×50
- hasEtymologicalOrigin ×44
- etymologicalOriginLanguage ×22
- linguisticOrigin ×16
- languageOrigin ×15
- etymologyOrigin ×7
- etymologicalRootLanguage ×5
- hasEtymologyLanguage ×5
- nameLanguageOrigin ×5
- loanwordInEnglish ×4
- etymologicalLanguageOfOrigin ×2
- etymologyLanguageOfOrigin ×2
- etymologyRootLanguage ×2
- hasEtymologicalRootLanguage ×2
- etymologicallyDerivedFromLanguage ×1
- etymologyFromLanguage ×1
- etymologyOriginLanguage ×1
- hasEtymologicalLanguage ×1
- hasEtymologicalOriginLanguage ×1
- hasEtymologyOrigin ×1
- hasNameEtymologyLanguage ×1
- languageOriginOf ×1
- nameEtymologyLanguage ×1
Sample triples (477)
| Subject | Object |
|---|---|
|
shimenawa
surface form:
Shimenawa
|
Japanese via predicate surface "etymologyLanguage" ⓘ |
| Shravakas | Sanskrit via predicate surface "languageOrigin" ⓘ |
| Shuar | Spanish via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sidrat al-Muntaha | al-muntahā (the utmost limit) via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Sidrat al-Muntaha | sidrah (lote tree) via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Sinclair | Saint-Clair (place name in Normandy) via predicate surface "hasEtymologicalOrigin" ⓘ |
| Sind |
Indus Valley
via predicate surface "etymologyFrom"
ⓘ
surface form:
Sanskrit Sindhu
|
| Sinhala | Dutch via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sinhala | English via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sinhala | Pali via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sinhala |
Portuguese language
via predicate surface "hasLoanwordsFrom"
ⓘ
surface form:
Portuguese
|
| Sinhala | Sanskrit via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sir | Middle English via predicate surface "etymologyOrigin" ⓘ |
| Skagerrak | Old Norse via predicate surface "nameLanguageOrigin" ⓘ |
| Sorani | Arabic via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Sorani |
Persian language
via predicate surface "hasLoanwordsFrom"
ⓘ
surface form:
Persian
|
| Sorani |
Turkish language
via predicate surface "hasLoanwordsFrom"
ⓘ
surface form:
Turkish
|
| Stalags | German via predicate surface "languageOrigin" ⓘ |
| Stanislaw | Slavic languages via predicate surface "linguisticOrigin" ⓘ |
| Stuyvesant | Dutch toponymic name via predicate surface "hasEtymologicalOrigin" ⓘ |
| Subaru | Japanese verb "subaru" meaning "to unite" via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Sunday | Latin dies solis via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Sunday | Old English Sunnandæg via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Sutter | Middle High German word "suter" meaning "shoemaker" via predicate surface "hasEtymologicalOrigin" ⓘ |
| Sutter | occupational name for a shoemaker via predicate surface "hasEtymologicalOrigin" ⓘ |
| Svartalfheim | "heimr" (home, world) via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Svartalfheim | "svartálfr" (dark elf) via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Taegeukgi | gi (flag, banner) via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Taegeukgi |
taegeuk
via predicate surface "etymologyComponent"
ⓘ
surface form:
taegeuk (supreme ultimate, yin-yang)
|
| Taipale |
Finnish language
via predicate surface "etymologyLanguage"
ⓘ
surface form:
Finnish
|
| Tannaim |
Hebrew
via predicate surface "etymologyLanguage"
ⓘ
surface form:
Mishnaic Hebrew
|
| Tappan Zee (wide section of the Hudson River) |
Wappinger people
via predicate surface "etymologyComponent"
ⓘ
surface form:
"Tappan" from local Native American tribe name
|
| Tappan Zee (wide section of the Hudson River) | "Zee" meaning "sea" in Dutch via predicate surface "etymologyComponent" ⓘ |
| Tartarus | Ancient Greek via predicate surface "etymologyLanguage" ⓘ |
| Taíno | barbecue via predicate surface "loanwordInEnglish" ⓘ |
| Taíno | canoe via predicate surface "loanwordInEnglish" ⓘ |
| Taíno | hammock via predicate surface "loanwordInEnglish" ⓘ |
| Taíno | hurricane via predicate surface "loanwordInEnglish" ⓘ |
|
Thomas Hamilton
surface form:
Thomas Hamilton (name)
|
Aramaic via predicate surface "hasEtymologicalRootLanguage" ⓘ |
| Théodore | Greek name Theodoros via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Timothea | Greek language via predicate surface "etymologicalOriginLanguage" ⓘ |
| Transubstantiation | Latin substantia (substance) via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Transubstantiation | Latin trans (across, beyond) via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Vajrayana | Sanskrit via predicate surface "etymologyLanguage" ⓘ |
| Valor | Latin "valorem" meaning worth or strength via predicate surface "etymologyFrom" ⓘ |
| Veritas | Latin ⓘ |
|
Vietnamese
surface form:
Vietnamese language
|
English language via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
|
Vietnamese
surface form:
Vietnamese language
|
French language via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |
| Wagga Wagga |
Wiradjuri people
via predicate surface "etymologyLanguage"
ⓘ
surface form:
Wiradjuri language
|
| Washo language | English via predicate surface "hasLoanwordsFrom" ⓘ |