languageContactWith
P22730
predicate
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
All labels observed (19)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| languageContactWith canonical | 93 |
| languageContact | 60 |
| hasLanguageContactWith | 45 |
| majorContactLanguage | 17 |
| hasLanguageContact | 9 |
| colonialLanguageContact | 7 |
| languagesInContact | 3 |
| majorLanguageContact | 3 |
| notableLanguageContact | 3 |
| languageContactConsideration | 2 |
| languageContactEffects | 2 |
| neighboringLanguageContact | 2 |
| typologicalContact | 2 |
| hasNationalLanguageContact | 1 |
| hasSociolinguisticContactWith | 1 |
| haveLanguageContact | 1 |
| languageContactOrigin | 1 |
| languageContactType | 1 |
| possibleLanguageContact | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: languageContactWith
Generated description
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
Sample triples (254)
| Subject | Object |
|---|---|
| Fingallian | Irish-speaking population of Fingal ⓘ |
| Gaulish | Latin ⓘ |
| Gaulish | Gallo-Romance ⓘ |
| Gaulish | Germanic languages ⓘ |
| Gaulish |
Etruscan language
ⓘ
surface form:
Etruscan
|
| Gaulish |
Greeks
ⓘ
surface form:
Greek
|
| Cappadocian Greek |
Turkish language
ⓘ
surface form:
Turkish
|
| Cappadocian Greek |
Armenian language
ⓘ
surface form:
Armenian
|
| Gumuz languages | Amharic ⓘ |
| Gumuz languages | Oromo ⓘ |
| Gumuz languages | Sudanese Arabic ⓘ |
| Pennsylvania German | American English via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Guinean Pidgin English | Spanish ⓘ |
| Guinean Pidgin English | Fang ⓘ |
| Guinean Pidgin English | Bubi ⓘ |
| Shompen language | contact with Nicobarese languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Shompen language | contact with Hindi via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Shompen language | contact with other Indian languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Slavey | English via predicate surface "colonialLanguageContact" ⓘ |
| Slavey | French via predicate surface "colonialLanguageContact" ⓘ |
| Bilua language | Solomon Islands Pijin via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Bilua language | English via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Roviana | English ⓘ |
| Roviana | Solomon Islands Pijin ⓘ |
| Manide | Tagalog via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Manide |
Bikol language
via predicate surface "hasLanguageContactWith"
ⓘ
surface form:
Bikol
|
| Manide | Filipino via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Ronga |
Portuguese language
ⓘ
surface form:
Portuguese
|
| Ronga | Tsonga ⓘ |
| Ronga | Zulu ⓘ |
| Ronga | Changana ⓘ |
| Resígaro language | Bora language via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Resígaro language | Spanish language via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Buli language | Indonesian language via predicate surface "hasNationalLanguageContact" ⓘ |
| Konda-Dora | Telugu via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Konda-Dora | Odia via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Fa d’Ambô | Spanish via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Fa d’Ambô |
Equatoguinean Pidgin English
via predicate surface "hasLanguageContactWith"
ⓘ
surface form:
Pichi (Equatoguinean Creole English)
|
| Fa d’Ambô | Fang (language) via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Bakairi language | Portuguese via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Araucanian languages | Spanish language via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Araucanian languages |
Quechuan language family
via predicate surface "languageContact"
ⓘ
surface form:
Quechuan languages
|
| Araucanian languages | Guaicuruan languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Araucanian languages | Chonan languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Gurung | Nepali via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Gurung | English via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Gurung | Tamang via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Gurung | Magar via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Sabu | contact with neighboring Nilotic languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Sabu | contact with neighboring Surmic languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |