hasLanguageOfOrigin
P1754
predicate
Indicates that one entity has its origin or source in the language specified by another entity.
Aliases (29)
- hasLanguageOrigin ×33
- lexicalBorrowingFrom ×20
- ancestralLanguage ×18
- hasLinguisticOrigin ×17
- hasLexicalBorrowingFrom ×16
- hasOriginLanguage ×16
- hasOriginalLanguage ×16
- hasNameOriginLanguage ×10
- derivedFromLanguage ×8
- languageOriginOfName ×8
- hasLoanwordSource ×6
- hasOriginInLanguage ×5
- nameOriginLanguage ×5
- hasLoanwordsIn ×4
- ancestralLanguageOf ×3
- borrowedFromLanguage ×3
- historicalLanguageOrigin ×3
- derivesFromLanguage ×2
- adaptedFromLanguage ×1
- hasColonialLanguageOrigin ×1
- hasIndigenousNameOrigin ×1
- hasLanguageOfComposition ×1
- hasOriginLanguageFamily ×1
- hasTransliterationOrigin ×1
- languageOfCodeOrigin ×1
- languageOfOriginOfTitle ×1
- nameLanguageOfOrigin ×1
- originalLanguageOfPublication ×1
- titleLanguageOrigin ×1
Sample triples (showing first 500 of 551)
| Subject | Object |
|---|---|
| .ch | Latin ("derivedFromLanguage") → |
| Adelman | German → |
| Adelman | Yiddish → |
| Aesyle | Greek ("hasNameOriginLanguage") → |
| Afrikaners | Dutch ("historicalLanguageOrigin") → |
| Ahmed | Arabic → |
| Albanian language | Ancient Greek ("hasLoanwordSource") → |
| Albanian language | French ("hasLoanwordSource") → |
| Albanian language | Italian ("hasLoanwordSource") → |
| Albanian language | Latin ("hasLoanwordSource") → |
| Albanian language | Slavic languages ("hasLoanwordSource") → |
| Albanian language | Turkish ("hasLoanwordSource") → |
| Albert | Dutch → |
| Albert | English → |
| Albert | French → |
| Albert | German → |
| Albert | Scandinavian languages → |
| Albertus | Old High German ("derivesFromLanguage") → |
| Aldebaran | Arabic ("nameOriginLanguage") → |
| Alexander Archipelago | English ("languageOriginOfName") → |
| Alexanderson | Swedish → |
| Alexey | Greek ("hasOriginLanguage") → |
| Alexis | Greek language → |
| Andrei | Belarusian language ("hasLanguageOrigin") → |
| Andrei | Romanian language ("hasLanguageOrigin") → |
| Andrei | Russian language ("hasLanguageOrigin") → |
| Andrei | Slavic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| Andrei | Ukrainian language ("hasLanguageOrigin") → |
| Andriy | Belarusian ("hasLanguageOrigin") → |
| Andriy | Russian ("hasLanguageOrigin") → |
| Andriy | Ukrainian ("hasLanguageOrigin") → |
| Andriy | other Slavic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| Anish | Sanskrit → |
| Arenas | Spanish → |
| Armand | French → |
| Armstrong | English → |
| Arnold | English → |
| Arnold | German → |
| Aubert | French → |
| Avegno | French → |
| Baader | German → |
| Baldwin | English → |
| Baldwin | Old English → |
| Baldwin | Old German → |
| Banerjee | Bengali NERFINISHED → |
| Barlow | English → |
| Barry | English → |
| Barry | Irish → |
| Basil | Greek → |
| Bastian | French → |
| Bastian | German → |
| Beal | English → |
| Beebe | English → |
| Beekman | Dutch ("hasNameOriginLanguage") → |
| Berigte te velde | Afrikaans ("hasOriginalLanguage") → |
| Bering Strait | named from Danish explorer Vitus Bering ("languageOriginOfName") → |
| Bertramus | Germanic languages ("derivedFromLanguage") → |
| Bikini Atoll | Marshallese language ("hasLanguageOrigin") → |
| Bowen | English → |
| Bowen | Welsh → |
| Boyega | Yoruba → |
| Bronk | Dutch language → |
| Bronk | German language → |
| Bruce | English → |
| Bruce | Scottish → |
| Buchanan | English → |
| Buchanan | Scottish Gaelic → |
| Cabell | English → |
| Cajun | Acadian French ("ancestralLanguage") → |
| Cajun | French ("ancestralLanguage") → |
| Callaghan | English → |
| Callaghan | Irish → |
| Campo de Hielo Norte | Spanish ("hasLanguageOrigin") → |
| Carlson | Danish language → |
| Carlson | Norwegian language → |
| Carlson | Scandinavian languages → |
| Carlson | Swedish language → |
| Carnes | English → |
| Chalhoub | Arabic → |
| Chapman | English → |
| Chapman | Old English → |
| Chimborazo | Quechua ("hasIndigenousNameOrigin") → |
| Chinook Jargon | British Columbia English ("hasLoanwordsIn") → |
| Chinook Jargon | Pacific Northwest English ("hasLoanwordsIn") → |
| Chinook Jargon | regional toponymy of the Pacific Northwest ("hasLoanwordsIn") → |
| Church | English → |
| Church | Old English ("hasLinguisticOrigin") → |
| Chávarri del Castillo | Peruvian ("hasLanguageOrigin") → |
| Chávarri del Castillo | Spanish ("hasLanguageOrigin") → |
| Clarke | English → |
| Clarke | Irish → |
| Claudius | Latin → |
| Clement | Latin → |
| Coast Mountains | English ("languageOriginOfName") → |
| Cooke | English → |
| Cooper | English → |
| Cox | English → |
| Craig | Scottish Gaelic → |
| Cram | English → |
| Critica Botanica | Latin ("hasOriginalLanguage") → |
| Cullen | Irish → |
| Cullen | Scottish Gaelic → |
| Czech American | Czech ("ancestralLanguage") → |
| Dafydd | Welsh ("hasOriginLanguage") → |
| Dagmar | Old High German ("hasOriginInLanguage") → |
| Dagmar | Old Norse ("hasOriginInLanguage") → |
| Danish Canadians | Danish ("ancestralLanguage") → |
| Darién Gap | Spanish ("languageOriginOfName") → |
| Darlington | English → |
| David | Hebrew → |
| Diego | Spanish → |
| Ding an sich | German ("hasOriginalLanguage") → |
| Dorotea | Greek ("hasOriginLanguage") → |
| Douglas (surname) | Gaelic → |
| Douglas (surname) | Scottish Gaelic → |
| Douglass | English → |
| Doux | French → |
| Downey | English → |
| Downey | Irish → |
| Duff | Scottish Gaelic → |
| Durkan | Irish → |
| Dzungarian Basin | Mongolic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| Early Modern Dutch | French ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Early Modern Dutch | German ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Early Modern Dutch | Latin ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Edelman | German → |
| Edelman | Yiddish → |
| Edmund | Old English ("derivedFromLanguage") → |
| Edward | Old English ("hasOriginInLanguage") → |
| Edwards | English → |
| Edwards | Welsh → |
| Edwin | Old English → |
| Ehrlich | German → |
| Eich | German → |
| Eich | Yiddish NERFINISHED → |
| Eli | Hebrew ("hasOriginLanguage") → |
| Ellison | English → |
| Emanuel | Hebrew → |
| English American | English ("ancestralLanguage") → |
| Eric | Old Norse → |
| Eugène | Greek language ("hasLinguisticOrigin") → |
| Everett | English → |
| Fay | English → |
| Fedayeen | Arabic → |
| Finkelstein | German → |
| Finkelstein | Yiddish → |
| Finland Swedish | Finnish ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| First Cataract of the Nile | Greek ("languageOriginOfName") → |
| Flanagan | English → |
| Flanagan | Irish → |
| Flappers and Philosophers | English ("hasOriginalLanguage") → |
| Flemish Americans | Dutch ("ancestralLanguage") → |
| Flemish Americans | Flemish Dutch ("ancestralLanguage") → |
| Fletcher | English → |
| Forward! | Italian ("hasOriginalLanguage") → |
| Fox | English → |
| Francisco | Portuguese → |
| Francisco | Spanish → |
| Fuld | German → |
| Gabriel | Hebrew → |
| Gabriele (Italian) | Hebrew ("hasOriginLanguage") → |
| Gage | English → |
| Germain | French → |
| Geronimi | Italian → |
| Gibb | English → |
| Gibb | Scottish English → |
| Gibbs | English → |
| Gifford | English → |
| Gil | Catalan → |
| Gil | French → |
| Gil | Hebrew → |
| Gil | Portuguese → |
| Gil | Spanish → |
| Gilbert | Germanic languages → |
| Gilbert | Norman French → |
| Gilbert | Old French → |
| Good | English → |
| Gracie | English → |
| Greene | English → |
| Greg | Greek ("derivedFromLanguage") → |
| Guglielmo | Germanic languages ("derivedFromLanguage") → |
| Guido | Italian language ("hasOriginInLanguage") → |
| Guilfoyle | English → |
| Guilfoyle | Irish → |
| Guilherme | Old High German ("hasOriginLanguage") → |
| Guillaume | French → |
| Gujarati people | Old Gujarati ("ancestralLanguage") → |
| Gulf of Ancud | Spanish ("hasNameOriginLanguage") → |
| Hanan | Arabic → |
| Hanan | Hebrew → |
| Harlem | Dutch ("nameOriginLanguage") → |
| Havlicek | Czech → |
| Heinsohn | German → |
| Henrik | Old High German → |
| Herbert | Germanic languages → |
| Hereweald | Old English → |
| Hodgkin | English → |
| Hoffman | German → |
| Holme | English → |
| Hoovervilles | American English ("hasLanguageOrigin") → |
| Hopkins | English → |
| Hopkins | Welsh → |
| Horace | Latin → |
| Horatio | Latin → |
| Ho‘oponopono | Hawaiian language → |
| Huastec | Spanish ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Hugo | Old High German → |
| Hunter Hunt | English → |
| Hurtado River | Spanish ("hasLanguageOrigin") → |
| Hussein | Arabic → |
| Iacobus | Latin ("hasLinguisticOrigin") → |
| Iacomus | Latin ("hasLinguisticOrigin") → |
| Ian | Scottish Gaelic → |
| Immanuel | Hebrew → |
| Isidore | Greek language → |
| Izhora River | Finnic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| Jackson | English → |
| Jacomus | Latin ("hasLinguisticOrigin") → |
| Jacques | French ("hasOriginLanguage") → |
| Jakub | Slavic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| James | Hebrew ("hasLinguisticOrigin") → |
| James Carnegie, 11th Earl of Southesk | English ("languageOfOriginOfTitle") → |
| Jamie | English → |
| Jane | English → |
| Jaxon | English → |
| Jewett | English → |
| Jobes | English → |
| John Kirk | English → |
| Joseph | Hebrew → |
| Jung | German → |
| Jung | Korean → |
| Kahle | German → |
| Kamen | multiple languages → |
| Katastrofes | Afrikaans ("hasOriginalLanguage") → |
| Kawi (Old Javanese) | Old Malay ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Kawi (Old Javanese) | Sanskrit ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Kempner | German → |
| Kempner | Yiddish → |
| Kennedy | English language → |
| Kennedy | Irish language → |
| Khan | Hindi language ("hasLinguisticOrigin") → |
| Khan | Mongolic languages ("hasLinguisticOrigin") → |
| Khan | Pashto language ("hasLinguisticOrigin") → |
| Khan | Persian language ("hasLinguisticOrigin") → |
| Khan | Turkic languages ("hasLinguisticOrigin") → |
| Khan | Urdu language ("hasLinguisticOrigin") → |
| Kidani Village | Swahili ("languageOriginOfName") → |
| Killian | English → |
| Killian | Irish → |
| Kilpatrick | Irish → |
| Kilpatrick | Scottish → |
| Kinney | English → |
| Kinney | Irish → |
| Kirk | Old Norse → |
| Kirk | Scots → |
| Kirk | Scottish Gaelic → |
| Krafft | German → |
| Kurtz | German → |
| Latin Quarter | Latin ("languageOriginOfName") → |
| Lawford | English → |
| Lear | English → |
| Lebensraum | German → |
| Levy | Hebrew → |
| Levy | Hebrew לֵוִי ("hasTransliterationOrigin") → |
| Ley | English ("hasOriginLanguage") → |
| Liedtke | German → |
| Life, Sweetness, Hope | Latin ("hasOriginalLanguage") → |
| Loomis | English → |
| Love, Lust & Lies | English ("hasOriginalLanguage") → |
| Lowry | English → |
| Luxemburg | German → |
| Luxemburg | Polish → |
| Luxemburg | Yiddish → |
| Löwenstein | German → |
| MacDouglas | English → |
| MacDouglas | Scottish Gaelic → |
| Magdalena | Hebrew → |
| Mailer | English → |
| Malcolm | Scottish Gaelic NERFINISHED → |
| Malik | Arabic → |
| Mara | Irish → |
| Marais | French ("hasLanguageOrigin") → |
| Marais | Romance languages ("hasOriginLanguageFamily") → |
| Margarita | Spanish ("hasLanguageOrigin") → |
| Marie | Hebrew ("hasOriginLanguage") → |
| Marks | English → |
| Marks | Hebrew → |
| Marks | Yiddish → |
| Marshall | English → |
| Martha | Aramaic → |
| Martinez | Spanish → |
| Mashpee Wampanoag Tribe | Wampanoag language ("ancestralLanguage") → |
| Matthew | Hebrew → |
| Maxwell | English → |
| McDermott | English → |
| McDermott | Irish → |
| McDouglas | Scots → |
| McDouglas | Scottish Gaelic → |
| McGuire | English → |
| McGuire | Irish → |
| Me at the zoo | English ("hasOriginalLanguage") → |
| Meltemi | Greek ("hasOriginLanguage") → |
| Meriwether | English → |
| Merkle | German → |
| Michael | Hebrew language → |
| Michipicoten River | Ojibwe ("hasNameOriginLanguage") → |
| Minsky | Slavic languages → |
| Minsky | Yiddish → |
| Miroslav | Slavic languages → |
| Miryam | Hebrew → |
| Misery | German → |
| Moskovitz | Hebrew → |
| Moskovitz | Slavic languages → |
| Moskovitz | Yiddish → |
| Mould | English → |
| Mueller | German → |
| Mueller | German → |
| Munsee language | Dutch ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Munsee language | English ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Munsee language | French ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Murphy | English → |
| Murphy | Irish → |
| Murray | Scots → |
| Murray | Scottish Gaelic → |
| Mustafa | Arabic → |
| Müller | German → |
| Neeleman | Dutch → |
| Neilson | Irish → |
| Neilson | Scottish → |
| Newsom | English → |
| Nickell | English → |
| Nielsen | Danish → |
| Nielsen | Norwegian → |
| Nielson | English → |
| Nielson | Scandinavian → |
| Nigerian Pidgin | Hausa ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Nigerian Pidgin | Igbo ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Nigerian Pidgin | Portuguese ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Nigerian Pidgin | Yoruba ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Night | Yiddish ("adaptedFromLanguage") → |
| Nikita | Russian → |
| Nilsen | Danish language → |
| Nilsen | Norwegian language → |
| Nilsen | Scandinavian languages → |
| Nilsen | Swedish language → |
| Nimitz | German → |
| North American Review | English ("originalLanguageOfPublication") → |
| North Germanic languages | Proto-Norse ("ancestralLanguage") → |
| Norton | English → |
| Nourse | English → |
| November | Latin ("nameOriginLanguage") → |
| Okinawan Japanese | English via Standard Japanese ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Old Anatolian Turkish | Arabic ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Old Anatolian Turkish | Persian ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Old Saxon | Low German ("ancestralLanguageOf") → |
| Old Saxon | Middle Low German ("ancestralLanguageOf") → |
| Old Saxon | Old Dutch ("ancestralLanguageOf") → |
| On the Soul and the Resurrection | Greek ("hasOriginalLanguage") → |
| Orr | Scots → |
| Orr | Scottish Gaelic → |
| Outremer | Old French ("hasLanguageOrigin") → |
| Overton | English → |
| Owen | Welsh → |
| Pablo | Spanish → |
| Paolo | Latin ("derivedFromLanguage") → |
| Parable of the Prodigal Son | Koine Greek ("hasLanguageOfComposition") → |
| Patrice | French → |
| Patton | English → |
| Patton | Irish → |
| Patton | Scottish → |
| Pavel | Slavic languages ("hasLanguageOrigin") → |
| Pedro | Latin ("hasOriginLanguage") → |
| Pei | Chinese → |
| Perry | English → |
| Persian language | Arabic ("borrowedFromLanguage") → |
| Persian language | English ("borrowedFromLanguage") → |
| Persian language | French ("borrowedFromLanguage") → |
| Pierce | English → |
| Pierce | Irish → |
| Pierce | Welsh → |
| Powell | English → |
| Powell | Welsh → |
| Praise Be to You | Italian ("hasOriginalLanguage") → |
| Presbyterian | Greek ("derivesFromLanguage") → |
| Prince Regent | English ("hasLanguageOrigin") → |
| Proto-Finnic language | Indo-European languages in the Baltic region ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Pryce | Welsh → |
| Qiyas | Arabic ("hasLanguageOrigin") → |
| Queanbeyan River | Aboriginal language ("hasNameOriginLanguage") → |
| Quechua | Spanish ("hasLoanwordsIn") → |
| Queen | Old English cwēn ("titleLanguageOrigin") → |
| Quinn | English → |
| Quinn | Irish → |
| Rangitīkei River | Māori ("hasNameOriginLanguage") → |
| Read | English → |
| Reed | English → |
| Reed | Scots → |
| Reginald | English ("hasOriginInLanguage") → |
| Reid | Irish → |
| Reid | Scots → |
| Reid | Scottish Gaelic → |
| Riggs | English → |
| Riley | English → |
| Riley | Irish → |
| River Hodder | Old English ("hasNameOriginLanguage") → |
| Rivers | English → |
| Roberto | Italian ("hasLanguageOrigin") → |
| Roberto | Portuguese ("hasLanguageOrigin") → |
| Roberto | Spanish ("hasLanguageOrigin") → |
| Rockwell | English → |
| Rodgers | English → |
| Rodgers | Hiberno-English → |
| Rodgers | Scottish English → |
| Roussel | French → |
| Rule of Four | Greek term "tetrarchia" ("hasLanguageOrigin") → |
| Rushmore | English ("hasOriginalLanguage") → |
| Russell | English → |
| Ryan | Irish → |
| Róbert | Germanic languages ("hasOriginLanguage") → |
| Saho | Amharic ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Saho | Arabic ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Saho | Tigrinya ("hasLexicalBorrowingFrom") → |
| Salam | Arabic → |
| Sari | Arabic (for masculine usage) ("hasLinguisticOrigin") → |
| Sari | various Asian languages (for feminine usage) ("hasLinguisticOrigin") → |
| Sari | various European languages (for feminine usage) ("hasLinguisticOrigin") → |
| Sarvodaya | Sanskrit → |
| Saskatchewan River | Cree ("nameLanguageOfOrigin") → |
| Sault Ste. Marie, Ontario | French ("nameOriginLanguage") → |
| Scandinavian Americans | Danish ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Americans | Finnish ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Americans | Icelandic ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Americans | Norwegian ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Americans | Swedish ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Canadians | Danish ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Canadians | Norwegian ("ancestralLanguage") → |
| Scandinavian Canadians | Swedish ("ancestralLanguage") → |
| Schrieffer | German → |
| Seamus | Irish → |
| Sean | Irish → |
| Sean | Irish Gaelic → |
| Sebastian | Latin → |
| Septuagint | Biblical Aramaic ("hasOriginalLanguage") → |
| Septuagint | Biblical Hebrew ("hasOriginalLanguage") → |
| Sewall | English → |
| Shannon | English → |
| Shannon | Irish → |
| Shimon | Hebrew → |
| Shorter | English → |
| Siebel | German → |
| Simms | English → |
| Sinclair | English → |
| Sinclair | French → |
| Sinclair | Scots → |
| Singer | English → |
| Singer | German → |
| Singer | Yiddish → |
| Singh | Sanskrit → |
| Sloan | English → |
| Sloan | Scottish Gaelic → |
| Snodgrass | English → |
| Snodgrass | Scottish → |
| Snyder | Dutch → |
| Snyder | German → |
| Spanish-speaking world | Kingdom of Castile ("hasColonialLanguageOrigin") → |
| Spuyten Duyvil Creek | Dutch ("hasNameOriginLanguage") → |
| Stane Street | Latin ("hasLanguageOrigin") → |
| Stane Street | Old English ("hasLanguageOrigin") → |
| Stuyvesant | Dutch → |
| Sumner | English → |
| Sutter | Alemannic German → |
| Sutter | German → |
| Swaraj | Sanskrit → |
| Swiss Germans | Alemannic tribes ("historicalLanguageOrigin") → |
| Swiss Germans | Old High German ("historicalLanguageOrigin") → |
| TXL | English ("languageOfCodeOrigin") → |
| Taphus | Danish ("hasLanguageOrigin") → |
| Taylor | English → |
| Ter Sami | Northern Sami ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Ter Sami | Russian ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Ter Sámi | Northern Sami ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Ter Sámi | Russian ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Tetum | Indonesian ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Tetum | Malay ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Tetum | Portuguese ("lexicalBorrowingFrom") → |
| Tharp | English → |
| That they may all be one | Greek ("hasOriginalLanguage") → |
| The Waverly Gallery (Broadway revival) | English ("hasOriginalLanguage") → |
| Thomas | Aramaic ("hasOriginLanguage") → |
| Thomas Hamilton (name) | Scottish English → |
| Thomson | English → |
| Thomson | Scottish English → |
| Tibbets | English → |
| Tierra del Fuego region | Spanish ("languageOriginOfName") → |
| Timo | Greek → |
| Timotheus | Ancient Greek ("derivedFromLanguage") → |
| Timotheus | Greek → |
| Timotheus | Latin → |
| Timothy | Greek language → |
| Tocharian languages | Iranian languages ("lexicalBorrowingFrom") → |