hasLexicalInfluenceOn
P9129
predicate
Indicates that one linguistic element (such as a word, phrase, or lexicon) has affected or shaped the form, usage, or meaning of another linguistic element.
All labels observed (16)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| hasLexicalSource | 37 |
| lexicalInfluenceOn | 34 |
| influencedTerm | 19 |
| lexicallyInfluencedBy | 16 |
| hasLexicalInfluenceOn canonical | 12 |
| lexiconInfluencedBy | 12 |
| hasApproximateLexicalInfluence | 4 |
| lexicalAncestorOf | 4 |
| hasLexicalInfluence | 3 |
| influenceOnLanguage | 3 |
| hasInfluencedTerm | 2 |
| hasLexiconInfluenceFrom | 2 |
| influencedLexiconOf | 2 |
| hasLexicalRelationWith | 1 |
| influencedExpression | 1 |
| modifiesLexiconOf | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: hasLexicalInfluenceOn
Generated description
Indicates that one linguistic element (such as a word, phrase, or lexicon) has affected or shaped the form, usage, or meaning of another linguistic element.
Sample triples (153)
| Subject | Object |
|---|---|
| Badiu Creole | Portuguese loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Badiu Creole | West African loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Capiznon language | Hiligaynon language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Capiznon language |
Tagalog
via predicate surface "lexicallyInfluencedBy"
ⓘ
surface form:
Tagalog language
|
| Capiznon language | Spanish language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Capiznon language | English language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Old Norman | legal terminology in English via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Old Norman | administrative terminology in English via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Old Norman | military terminology in English via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Old Norman | aristocratic vocabulary in English via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Siculo-Arabic | Maltese vocabulary via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Guerrero Nahuatl | Spanish loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Sango language | Ngbandi via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Sango language | French via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Noongar language | Australian English toponyms in Western Australia ⓘ |
| Proto-Algic language | Algonquian basic vocabulary ⓘ |
| Bonan language | Chinese loanwords via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
| Bonan language | Tibetan loanwords via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
| Bonan language | Arabic and Persian religious terms (via Chinese and Hui contact) via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
| Chinook Wawa | Chinookan languages via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinook Wawa | Nuu-chah-nulth language via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinook Wawa |
French
via predicate surface "hasLexicalSource"
ⓘ
surface form:
French language
|
| Chinook Wawa | English language via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinook Wawa | Salishan languages via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinook Wawa | Chehalis language via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinook Wawa | Chinook language via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Proto-Semitic language | religious terminology in Semitic languages ⓘ |
| Olonets Karelian | Russian language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Northern Ume Sami |
Swedish language
via predicate surface "lexicallyInfluencedBy"
ⓘ
surface form:
Swedish
|
| Northern Ume Sami |
Norwegian language
via predicate surface "lexicallyInfluencedBy"
ⓘ
surface form:
Norwegian
|
| Northern Ume Sami | other Sami varieties via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Blarney Stone | word "blarney" meaning smooth, deceptive, or flattering talk via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Canossa Castle |
Walk to Canossa
via predicate surface "influencedTerm"
ⓘ
surface form:
Walk to Canossa (political idiom)
|
| Canossa Castle | to go to Canossa (German political expression) via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Torres Strait Creole | English maritime vocabulary via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Torres Strait Creole | local Indigenous languages via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Proto-Finno-Ugric language | basic vocabulary of Finnish via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Proto-Finno-Ugric language | basic vocabulary of Estonian via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Proto-Finno-Ugric language | basic vocabulary of Hungarian via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Aka-Bea | contact with other Great Andamanese languages via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
|
Arya (Aryan)
surface form:
Arya
|
Aryan (English) via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
|
Arya (Aryan)
surface form:
Arya
|
Iran (endonym Irān from *aryānām) via predicate surface "influencedTerm" NERFINISHED ⓘ |
|
Arya (Aryan)
surface form:
Arya
|
Eran (Middle Persian) via predicate surface "influencedTerm" NERFINISHED ⓘ |
| Σκύλλα | φράσεις για διλήμματα και κινδύνους στη ναυσιπλοΐα via predicate surface "influencedExpression" ⓘ |
| Dalila | name used metaphorically for a deceitful or seductive woman via predicate surface "influenceOnLanguage" ⓘ |
| Monferrino dialect of Piedmontese | Italian via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" NERFINISHED ⓘ |
| Monferrino dialect of Piedmontese | French via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" NERFINISHED ⓘ |
| Monferrino dialect of Piedmontese | Occitan via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" NERFINISHED ⓘ |
| Proto-Romance language | Latin vocabulary via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| C2 wiki | wiki via predicate surface "hasInfluencedTerm" ⓘ |