hasLexicalInfluenceOn
P9129
predicate
Indicates that one linguistic element (such as a word, phrase, or lexicon) has affected or shaped the form, usage, or meaning of another linguistic element.
All labels observed (16)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| hasLexicalSource | 37 |
| lexicalInfluenceOn | 34 |
| influencedTerm | 19 |
| lexicallyInfluencedBy | 16 |
| hasLexicalInfluenceOn canonical | 12 |
| lexiconInfluencedBy | 12 |
| hasApproximateLexicalInfluence | 4 |
| lexicalAncestorOf | 4 |
| hasLexicalInfluence | 3 |
| influenceOnLanguage | 3 |
| hasInfluencedTerm | 2 |
| hasLexiconInfluenceFrom | 2 |
| influencedLexiconOf | 2 |
| hasLexicalRelationWith | 1 |
| influencedExpression | 1 |
| modifiesLexiconOf | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: hasLexicalInfluenceOn
Generated description
Indicates that one linguistic element (such as a word, phrase, or lexicon) has affected or shaped the form, usage, or meaning of another linguistic element.
Sample triples (153)
| Subject | Object |
|---|---|
| Ivatan language | maritime environment via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
| Ivatan language | typhoon-prone climate via predicate surface "lexiconInfluencedBy" ⓘ |
|
Place de Grève, Paris
surface form:
Place de Grève
|
French term "faire grève" meaning to go on strike via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
|
Midway Plaisance (linear park) between Jackson Park and Washington Park
surface form:
Midway Plaisance
|
midway (as a term for fairground amusement area) via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Classic Maya | modern Mayan languages via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Derisha | Perisha via predicate surface "hasLexicalRelationWith" NERFINISHED ⓘ |
| The Ugly American | ugly American via predicate surface "hasInfluencedTerm" NERFINISHED ⓘ |
|
Muysccubun (meaning ‘people’s language’ or ‘language of the people’)
surface form:
Muysccubun
|
Colombian Spanish toponyms via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Yugambeh language | traditional ecological knowledge via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Yugambeh language | kinship terminology via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Yugambeh language | place names in Yugambeh country via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Meander River | geomorphological term "meander" via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Thoughtcrime | "thought crime" in political discourse via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Kréyol La Lwizyàn | French vocabulary via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Kréyol La Lwizyàn | African loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Kréyol La Lwizyàn | Indigenous loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Kréyol La Lwizyàn | Spanish loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Kréyol La Lwizyàn | English loanwords via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Quechua language continuum | Andean Spanish via predicate surface "lexicalInfluenceOn" NERFINISHED ⓘ |
| Place de Grève | French word "grève" meaning "strike" via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Jah Hut language | native Aslian roots via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Semaq Beri language | loanwords from Malay via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Peruvian Sign Language | indigenous sign innovations in Peru via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Peruvian Sign Language | borrowings from other sign languages via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Senegalese Sign Language | French Sign Language lexicon via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Borinquen | boricua via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Borinquen | Boricua identity via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Mapuzugun | Chilean Spanish via predicate surface "influencedLexiconOf" NERFINISHED ⓘ |
| Caló | Spanish slang via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Caló | Lunfardo via predicate surface "lexicalInfluenceOn" NERFINISHED ⓘ |
| Caló | Andalusian Spanish via predicate surface "lexicalInfluenceOn" NERFINISHED ⓘ |
| Chinese Pidgin English | English vocabulary via predicate surface "hasLexicalSource" ⓘ |
| Chinese Pidgin English | Cantonese vocabulary via predicate surface "hasLexicalInfluence" ⓘ |
| Chinese Pidgin English | Chinese phonology via predicate surface "hasLexicalInfluence" ⓘ |
| Tugen language | Swahili language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" NERFINISHED ⓘ |
| Tugen language | English language via predicate surface "lexicallyInfluencedBy" ⓘ |
| Tupi language | Brazilian Portuguese plant names via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Tupi language | Brazilian Portuguese animal names via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Tupi language | Brazilian Portuguese food terms via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
| Tupi language | Brazilian Portuguese place names via predicate surface "lexicalInfluenceOn" ⓘ |
|
Krakozhian (fictional language)
surface form:
Krakozhian
|
Slavic languages via predicate surface "hasApproximateLexicalInfluence" NERFINISHED ⓘ |
|
Krakozhian (fictional language)
surface form:
Krakozhian
|
Bulgarian-like via predicate surface "hasApproximateLexicalInfluence" ⓘ |
|
Krakozhian (fictional language)
surface form:
Krakozhian
|
Russian-like via predicate surface "hasApproximateLexicalInfluence" ⓘ |
|
Krakozhian (fictional language)
surface form:
Krakozhian
|
Serbo-Croatian-like via predicate surface "hasApproximateLexicalInfluence" ⓘ |
| Büyük Menderes River | "meander" in English via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Büyük Menderes River | "méandre" in French via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Büyük Menderes River | "Mäander" in German via predicate surface "influencedTerm" ⓘ |
| Michif-Cree | Cree via predicate surface "hasLexiconInfluenceFrom" NERFINISHED ⓘ |
| Michif-Cree | French via predicate surface "hasLexiconInfluenceFrom" NERFINISHED ⓘ |
| Proto-Tai | Thai basic vocabulary ⓘ |