languageOfSources
P2925
predicate
Indicates that the specified language is the language in which the referenced sources or source materials are expressed.
Aliases (24)
- languageOfLyrics ×76
- languageOfPrimarySources ×41
- languageOfContext ×18
- hasLanguageOfPrimarySources ×12
- sourceLanguage ×6
- hasLexicalSourceLanguage ×5
- translationSourceLanguage ×5
- languageOfHistoricalSources ×4
- hasLanguageOfSources ×3
- languageOfPrimarySource ×3
- originalLanguageOfSourceTexts ×3
- originalLanguageSources ×3
- usesSourceLanguage ×3
- languageOfEarliestSources ×2
- oldTestamentSourceLanguages ×2
- primaryLanguageOfSources ×2
- sourceLanguageInfluence ×2
- languageOfMediaCoverage ×1
- languageOfPublications ×1
- newTestamentSourceLanguage ×1
- sourceLanguageOfAdaptation ×1
- sourceLanguageOfTranslations ×1
- sourceMaterialLanguage ×1
- sourceTextLanguage ×1
Sample triples (240)
| Subject | Object |
|---|---|
| 1956 Revolution Memorial in Budapest | Hungarian via predicate surface "languageOfContext" → |
| 30 Odd Foot of Grunts | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| ABBA | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| ABBA | Swedish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| ABC | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| AC/DC | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Adam | Arabic via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Adam | Hebrew via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Aerosmith | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Aesir–Vanir War | Old Norse → |
| Afro-Cuban music | Kikongo (liturgical) via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Afro-Cuban music | Spanish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Afro-Cuban music | Yoruba (liturgical) via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Android Dalvik VM | Java via predicate surface "sourceLanguage" → |
| Android Dalvik VM | other JVM languages via compilation to Dalvik bytecode via predicate surface "sourceLanguage" → |
| Anglo-Norman Brut | Latin via predicate surface "sourceLanguageOfAdaptation" → |
| Anglo-Sikh Wars | English → |
| Anglo-Sikh Wars |
Punjabi language
→
surface form: "Punjabi"
|
| Anglo-Sikh Wars |
Urdu language
→
surface form: "Urdu"
|
| Aphrodite's Child | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Appendix Out | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Aristodemus | Ancient Greek → |
| Arrest of Jesus | Koine Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Asia | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Battle of Beneventum | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Battle of Beneventum | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Battle of Harlem Heights | English via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Battle of Stamford Bridge | Old English via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Battle of Stamford Bridge |
Norse
via predicate surface "languageOfPrimarySources"
→
surface form: "Old Norse"
|
| Battle of Sybota | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySource" → |
| Battle of Zurich (1799) | French via predicate surface "primaryLanguageOfSources" → |
| Battle of Zurich (1799) | German via predicate surface "primaryLanguageOfSources" → |
| Bill Callahan | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Black Eyed Peas | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Black Eyed Peas | Spanish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Blind Melon | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Blue October | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Bolotnikov Rebellion | Russian via predicate surface "languageOfContext" → |
| Bombing of Wieluń | German via predicate surface "hasLanguageOfSources" → |
| Bombing of Wieluń | Polish via predicate surface "hasLanguageOfSources" → |
| Boutes | Ancient Greek → |
| Brawijaya V |
Javanese
→
surface form: "Javanese language"
|
| Bulgarian schism | Bulgarian via predicate surface "languageOfContext" → |
| Bulgarian schism | Greek via predicate surface "languageOfContext" → |
| Bundesliga | German via predicate surface "languageOfMediaCoverage" → |
| Caesar’s civil war | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Central European theatre of the Napoleonic Wars | English via predicate surface "languageOfHistoricalSources" → |
| Central European theatre of the Napoleonic Wars | French via predicate surface "languageOfHistoricalSources" → |
| Central European theatre of the Napoleonic Wars | German via predicate surface "languageOfHistoricalSources" → |
| Central European theatre of the Napoleonic Wars | Russian via predicate surface "languageOfHistoricalSources" → |
| Chinook Jargon | Chinookan languages via predicate surface "hasLexicalSourceLanguage" → |
| Chinook Jargon | English via predicate surface "hasLexicalSourceLanguage" → |
| Chinook Jargon | French via predicate surface "hasLexicalSourceLanguage" → |
| Chinook Jargon |
Nootka language
via predicate surface "hasLexicalSourceLanguage"
→
surface form: "Nuu-chah-nulth language"
|
| Chinook Jargon | Salishan languages via predicate surface "hasLexicalSourceLanguage" → |
| Chios massacre in 1822 | English → |
| Chios massacre in 1822 | French → |
| Chios massacre in 1822 | Greek → |
| Chios massacre in 1822 | Ottoman Turkish → |
| Christianization of Europe | Greek → |
| Christianization of Europe | Latin → |
| Christianization of Europe | various vernacular European languages → |
| Circuit des Yeux | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
|
class E – History of the Americas
surface form: "Class E – History of the Americas"
|
English via predicate surface "languageOfContext" → |
| Cleansing of the Temple | Koine Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Coldplay | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Committee of translators appointed by King James I | Aramaic via predicate surface "translationSourceLanguage" → |
| Committee of translators appointed by King James I | Greek via predicate surface "translationSourceLanguage" → |
| Committee of translators appointed by King James I | Hebrew via predicate surface "translationSourceLanguage" → |
| Concrete Blonde | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Copper Riot | Russian via predicate surface "languageOfContext" → |
| Crito | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Culture (band) | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Dacian Wars | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Dan | Biblical Hebrew via predicate surface "languageOfPrimarySources" GENERATED → |
| Danish conquest of England | Old English via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Danish conquest of England |
Norse
via predicate surface "languageOfPrimarySources"
→
surface form: "Old Norse"
|
| Dee Dee Ramone and the Chinese Dragons | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Destiny's Child | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Dioscorus | Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Dioscorus | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Egyptology | Coptic language → |
| Egyptology | Egyptian language → |
| Egyptology | Greek language → |
|
ELO
surface form: "Electric Light Orchestra"
|
English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Enya | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Enya | Irish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Enya | Latin via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Enya | Loxian via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Enya | Spanish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Fall of the Western Roman Empire | Latin via predicate surface "hasLanguageOfSources" → |
| Finnish–Russian border conflicts | Finnish → |
| Finnish–Russian border conflicts | Russian → |
| Flight into Egypt | Koine Greek via predicate surface "languageOfPrimarySource" GENERATED → |
| Foxboro Hot Tubs | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Frankie Goes to Hollywood | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Gallic Wars | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySource" → |
| Georgian National Ballet ensembles | Georgian via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Gog of the land of Magog | Biblical Hebrew via predicate surface "sourceTextLanguage" → |
| Golgotha | Aramaic via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Golgotha | Greek via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Golgotha | Latin via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Great Fire of 1698 at Whitehall | English via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Greta Van Fleet | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Grizzly Bear | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Halakha | Aramaic via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Halakha | Hebrew via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Hall of Heroes frieze | Afrikaans cultural context via predicate surface "languageOfContext" → |
| Hinder | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Home Army offensive operations in Vilnius region | Lithuanian → |
| Home Army offensive operations in Vilnius region | Polish → |
| Home Army offensive operations in Vilnius region | Russian → |
| House of Wisdom | Greek → |
| House of Wisdom | Persian → |
| House of Wisdom | Sanskrit → |
| House of Wisdom | Syriac → |
| Impressionist exhibitions | French via predicate surface "languageOfContext" → |
| Irving Berlin | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Jackson Browne | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Jayabaya |
Kawi (Old Javanese)
→
surface form: "Old Javanese"
|
|
JehovahsWitnesses
surface form: "Jehovah's Witnesses"
|
multiple languages via predicate surface "languageOfPublications" → |
| Johnny Mercer | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Journey | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Junior M.A.F.I.A. | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Kapp Putsch | German via predicate surface "languageOfContext" → |
| Keane | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Kenny Rogers and The First Edition | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Kieft's War | Dutch via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Kieft's War | English via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Kitos War | Greek → |
| Kitos War | Hebrew → |
| Kitos War | Latin → |
| Korah |
Hebrew
via predicate surface "languageOfPrimarySources"
→
surface form: "Biblical Hebrew"
|
|
labyrinth of the Minotaur
surface form: "Labyrinth of the Minotaur"
|
Ancient Greek via predicate surface "languageOfEarliestSources" → |
| Louis Segond | Greek via predicate surface "translationSourceLanguage" → |
| Louis Segond | Hebrew via predicate surface "translationSourceLanguage" → |
| Louis Segond Bible | Aramaic via predicate surface "originalLanguageOfSourceTexts" → |
| Louis Segond Bible | Hebrew via predicate surface "originalLanguageOfSourceTexts" → |
| Louis Segond Bible | Koine Greek via predicate surface "originalLanguageOfSourceTexts" → |
| Luther Bible |
Hebrew
via predicate surface "sourceLanguage"
→
surface form: "Biblical Hebrew"
|
| Luther Bible | Koine Greek via predicate surface "sourceLanguage" → |
| Luther Bible |
Vulgate
via predicate surface "sourceLanguage"
→
surface form: "Latin Vulgate"
|
| Lwów Uprising (1944) | German via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Lwów Uprising (1944) | Polish via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Lwów Uprising (1944) | Russian via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| Magik Markers | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Manic Street Preachers | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
|
Mihna (inquisition)
surface form: "Mihna"
|
Arabic via predicate surface "languageOfContext" → |
| Mogwai | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Morant Bay Rebellion | English via predicate surface "languageOfContext" → |
| Muspilli | Latin biblical texts via predicate surface "sourceLanguageInfluence" → |
| Muspilli | Latin homiletic literature via predicate surface "sourceLanguageInfluence" → |
| Mutiny of Aranjuez | Spanish via predicate surface "languageOfContext" → |
| NSYNC | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| NSYNC | Spanish via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Nannaya | Sanskrit via predicate surface "sourceLanguageOfTranslations" → |
| Neoplatonism | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| New World Translation of the Holy Scriptures | Aramaic via predicate surface "originalLanguageSources" → |
| New World Translation of the Holy Scriptures | Biblical Hebrew via predicate surface "originalLanguageSources" → |
| New World Translation of the Holy Scriptures | Koine Greek via predicate surface "originalLanguageSources" → |
| Nirvana | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Nobel Prize Award Ceremony orchestra | Swedish via predicate surface "languageOfContext" → |
| Nouvelle Edition de Genève 1979 | Aramaic via predicate surface "usesSourceLanguage" → |
| Nouvelle Edition de Genève 1979 | Greek via predicate surface "usesSourceLanguage" → |
| Nouvelle Edition de Genève 1979 | Hebrew via predicate surface "usesSourceLanguage" → |
| O-Town | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Oasis | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Odysseus | Ancient Greek → |
| Oedipus | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Of Monsters and Men | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Oliver Twist (TV, 1999) | English via predicate surface "sourceMaterialLanguage" → |
| Ornytion | Ancient Greek → |
| Owl City | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Palace Music | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Pamalayu expedition to Sumatra |
Kawi (Old Javanese)
→
surface form: "Old Javanese"
|
| Papa Roach | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Peter Tosh | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Pinhead Gunpowder | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Pisonian conspiracy | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Polyphemus | Ancient Greek → |
| Praxeas | Latin → |
|
Primo Levi Prize (indirectly associated with author’s reputation)
surface form: "Primo Levi Prize"
|
Italian via predicate surface "languageOfContext" → |
| Roman-Dutch law | Dutch → |
| Roman-Dutch law | Latin → |
| Roman–Germanic wars | Greek → |
| Roman–Germanic wars | Latin → |
| Russell Crowe & The Ordinary Fear of God | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Samuel Barber | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| SaveMoney | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Scottish–Norwegian conflict over the Western Isles | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Scottish–Norwegian conflict over the Western Isles |
Middle Irish
via predicate surface "languageOfPrimarySources"
→
surface form: "Middle Gaelic"
|
| Scottish–Norwegian conflict over the Western Isles |
Old Norwegian
via predicate surface "languageOfPrimarySources"
→
surface form: "Old Norse"
|
| Seven Churches of Asia | Koine Greek via predicate surface "languageOfContext" → |
| Seven Wonders of the Ancient World | Ancient Greek via predicate surface "languageOfEarliestSources" → |
| Siege of Groningen (1672) | Dutch via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Groningen (1672) | French via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Groningen (1672) | German via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of La Rochelle (1572–1573) | French via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Samaria | Akkadian via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Samaria | Hebrew via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Vilcabamba | Quechua via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Siege of Vilcabamba | Spanish via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Sif |
Norse
→
surface form: "Old Norse"
|
| Smog | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Snow Patrol | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Spanish conquest of the Inca Empire | Quechua → |
| Spanish conquest of the Inca Empire | Spanish → |
| St. Lunatics | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Stalin’s death mask | Russian via predicate surface "languageOfContext" → |
|
Sudama (in Hindu tradition)
surface form: "Sudama"
|
Sanskrit via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Syrian Wars | Ancient Greek → |
| Telemachus | Ancient Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| The Buggles | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Drifters | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The First Edition | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Forminx | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Forminx | Greek via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Jimi Hendrix Experience | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The New Lost City Ramblers | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Shouting Matches | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| The Sons of Mr. Green Genes | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Thunderbitch | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Tom Petty and the Heartbreakers | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
|
the Twelve Apostles (traditional attribution)
surface form: "Twelve Apostles (traditional attribution)"
|
Koine Greek via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| U2 | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Valley Forge winter encampment | English via predicate surface "languageOfContext" → |
| Van Morrison | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| Vulgate | Aramaic via predicate surface "oldTestamentSourceLanguages" → |
| Vulgate |
Koine Greek
via predicate surface "newTestamentSourceLanguage"
→
surface form: "Greek"
|
| Vulgate | Hebrew via predicate surface "oldTestamentSourceLanguages" → |
| Wand | English via predicate surface "languageOfLyrics" → |
| War of the Three Henrys | French via predicate surface "languageOfContext" → |
|
the Whore of Babylon
surface form: "Whore of Babylon"
|
Koine Greek via predicate surface "sourceLanguage" → |
| Xhosa Wars | English via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| Xhosa Wars | Xhosa via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| murder of Claudia Octavia | Greek via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| murder of Claudia Octavia | Latin via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |
| siege of Alnwick (1093) | Latin via predicate surface "languageOfPrimarySources" → |
| siege of Rochester Castle |
Anglo-Norman
via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources"
→
surface form: "Anglo-Norman French"
|
| siege of Rochester Castle | Latin via predicate surface "hasLanguageOfPrimarySources" → |