Nouvelle Edition de Genève 1979
E54361
Nouvelle Edition de Genève 1979 is a widely used 1979 revision of the French Louis Segond Bible, known for its updated yet conservative language and broad acceptance among Protestant churches.
All labels observed (2)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Nouvelle Edition de Genève | 1 |
| Nouvelle Edition de Genève 1979 canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T430727 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
Target entity: Nouvelle Edition de Genève 1979 Context triple: [Louis Segond Bible, hasRevision, Nouvelle Edition de Genève 1979]
-
A.
Ouvrage Schoenenbourg
Ouvrage Schoenenbourg is a major fortified artillery work of the Maginot Line in northeastern France, notable for its extensive underground galleries, combat blocks, and well-preserved World War II defenses.
-
B.
Conseil administratif de Genève
The Conseil administratif de Genève is the executive municipal council responsible for managing the city government and administration of Geneva, Switzerland.
-
C.
Annecy Round (1949)
Annecy Round (1949) was the second major postwar GATT negotiating round, held in Annecy, France, that focused on reducing tariffs to further liberalize international trade.
-
D.
Les Épreuves
Les Épreuves is a collection of poems by French writer and first Nobel laureate in Literature Sully Prudhomme, reflecting his characteristic blend of philosophical reflection and emotional sensitivity.
-
E.
Grand Prix of the French Academy of Sciences
The Grand Prix of the French Academy of Sciences is a prestigious scientific prize awarded by France’s national academy to recognize outstanding contributions to scientific research.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Target entity: Nouvelle Edition de Genève 1979 Target entity description: Nouvelle Edition de Genève 1979 is a widely used 1979 revision of the French Louis Segond Bible, known for its updated yet conservative language and broad acceptance among Protestant churches.
-
A.
Ouvrage Schoenenbourg
Ouvrage Schoenenbourg is a major fortified artillery work of the Maginot Line in northeastern France, notable for its extensive underground galleries, combat blocks, and well-preserved World War II defenses.
-
B.
Conseil administratif de Genève
The Conseil administratif de Genève is the executive municipal council responsible for managing the city government and administration of Geneva, Switzerland.
-
C.
Annecy Round (1949)
Annecy Round (1949) was the second major postwar GATT negotiating round, held in Annecy, France, that focused on reducing tariffs to further liberalize international trade.
-
D.
Les Épreuves
Les Épreuves is a collection of poems by French writer and first Nobel laureate in Literature Sully Prudhomme, reflecting his characteristic blend of philosophical reflection and emotional sensitivity.
-
E.
Grand Prix of the French Academy of Sciences
The Grand Prix of the French Academy of Sciences is a prestigious scientific prize awarded by France’s national academy to recognize outstanding contributions to scientific research.
- F. None of above. chosen
Statements (34)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
Bible translation
ⓘ
French Bible edition ⓘ |
| acceptance |
broadly accepted in evangelical circles
ⓘ
widely used among French-speaking Protestant churches ⓘ |
| alternateName |
NEG 1979
ⓘ
Nouvelle Edition de Genève 1979 ⓘ
surface form:
Nouvelle Edition de Genève
Nouvelle Édition de Genève 1979 ⓘ |
| associatedReligion | Christianity ⓘ |
| basedOn | Louis Segond Bible ⓘ |
| cityAssociatedWithName | Geneva ⓘ |
| countryOfOrigin | Switzerland ⓘ |
| derivesFromEdition | Louis Segond 1910 ⓘ |
| hasFormat |
digital Bible
ⓘ
printed Bible ⓘ |
| language | French ⓘ |
| notableFeature | modernized spelling and style while retaining Segond structure ⓘ |
| publicationYear | 1979 ⓘ |
| religiousTradition | Protestantism ⓘ |
| scripturalCanon | Protestant canon ⓘ |
| scriptureLanguageRegister | standard contemporary French ⓘ |
| scriptureType |
Bible
ⓘ
surface form:
Christian Bible
|
| targetAudience |
French-speaking Protestants
ⓘ
French-speaking evangelicals ⓘ |
| testamentCoverage |
New Testament
ⓘ
Bible ⓘ
surface form:
Old Testament
|
| textualCharacter |
conservative language revision
ⓘ
updated French vocabulary ⓘ |
| translationPhilosophy | formal equivalence leaning ⓘ |
| usageContext |
Bible study
ⓘ
church services ⓘ personal Bible reading ⓘ |
| usesSourceLanguage |
Aramaic
ⓘ
Greek ⓘ Hebrew ⓘ |
How these facts were elicited
The pipeline generated the facts above by prompting gpt-5.1 with this entity's name + description and the instruction below.
You are a knowledge base construction expert. Given a subject entity and a description of it, return factual statements that you know for the subject as a JSON list of dictionaries(triples), where keys must be "subject", "predicate" and "object". The number of facts may be very high, between 25 to 50 or more, for very popular subjects. For less popular subjects, the number of facts can be very low, like 5 or 10. # Requirements - If you don't know the subject at all, return an empty list. - If the subject is not a named entity, return an empty list. - Include at least one triple where predicate is "instanceOf". - Do not get too wordy. - Separate several objects into multiple triples with one object.
Subject: Nouvelle Edition de Genève 1979 Description of subject: Nouvelle Edition de Genève 1979 is a widely used 1979 revision of the French Louis Segond Bible, known for its updated yet conservative language and broad acceptance among Protestant churches.
Referenced by (2)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.