historicalLanguageContact
P29982
predicate
Indicates that two language communities have been in contact in the past in a way that allowed linguistic influence or exchange between them.
All labels observed (7)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| historicalLanguageContact canonical | 33 |
| historicalLanguageContactWith | 13 |
| historicalContactLanguage | 7 |
| colonialContactLanguage | 3 |
| hasHistoricalLanguageContact | 3 |
| historicalContactLanguageWith | 2 |
| developedFromLanguageContactBetween | 1 |
Sample triples (62)
| Subject | Object |
|---|---|
| Brahui people |
Balochi
ⓘ
surface form:
Balochi language
|
| Brahui people | Persian language ⓘ |
| Brahui people | Pashto language ⓘ |
| Lachians | Czech language ⓘ |
| Lachians |
German
ⓘ
surface form:
German language
|
| Vlach of Istria |
Croatian
ⓘ
surface form:
Croatian language
|
| Vlach of Istria | Italian language ⓘ |
| Vlach of Istria | Venetian language ⓘ |
| Vlach of Istria | Slavic languages ⓘ |
| Ter Sámi |
Russian language
via predicate surface "historicalContactLanguage"
ⓘ
surface form:
Russian
|
| Ter Sámi | Pomor Russian via predicate surface "historicalContactLanguage" ⓘ |
| Ter Sámi | Northern Russian dialects via predicate surface "historicalContactLanguage" ⓘ |
| Enets | Russian language ⓘ |
| Enets | Nenets language ⓘ |
| Enets | Nganasan language ⓘ |
| Ter Sami |
Russian language
via predicate surface "historicalContactLanguage"
ⓘ
surface form:
Russian
|
| Ter Sami |
Northern Sami language
via predicate surface "historicalContactLanguage"
ⓘ
surface form:
Northern Sami
|
|
Vlach (in some contexts)
surface form:
Vlach (Aromanian people)
|
Greek language via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
|
Vlach (in some contexts)
surface form:
Vlach (Aromanian people)
|
Albanian language via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
|
Vlach (in some contexts)
surface form:
Vlach (Aromanian people)
|
Slavic languages via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
|
Vlach (in some contexts)
surface form:
Vlach (Aromanian people)
|
Turkish language via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
| Chinookan languages | English via predicate surface "colonialContactLanguage" ⓘ |
| Chinookan languages | French via predicate surface "colonialContactLanguage" ⓘ |
| Chinookan languages |
Quebec French
via predicate surface "colonialContactLanguage"
ⓘ
surface form:
Canadian French
|
| German-speaking Denmark | Danish language via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
| German-speaking Denmark | Jutlandic dialects of Danish via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
| German-speaking Denmark |
Frisian (partially)
via predicate surface "historicalLanguageContactWith"
ⓘ
surface form:
Frisian languages
|
| German-speaking Denmark | Low German dialects via predicate surface "historicalLanguageContactWith" ⓘ |
| Portuguese Creole |
Portuguese language
via predicate surface "developedFromLanguageContactBetween"
ⓘ
surface form:
Portuguese
|
| Shilha people | Arabic ⓘ |
| Shilha people | French ⓘ |
| Tupian languages | Portuguese language via predicate surface "historicalContactLanguage" ⓘ |
| Tupian languages |
Spanish
via predicate surface "historicalContactLanguage"
ⓘ
surface form:
Spanish language
|
| Miami-Illinois | French language via predicate surface "historicalContactLanguageWith" ⓘ |
| Miami-Illinois | English language via predicate surface "historicalContactLanguageWith" ⓘ |
| Izhorians | Russian language ⓘ |
| Izhorians | Votic language ⓘ |
| Izhorians | Finnish language ⓘ |
| Yukaghir | Yakut language NERFINISHED ⓘ |
| Yukaghir | Evenki language NERFINISHED ⓘ |
| Yukaghir | Russian language NERFINISHED ⓘ |
|
Santa Luzia (historically)
surface form:
Santa Luzia
|
Cape Verdean Creole NERFINISHED ⓘ |
| Torlakian Muslims | contact between Eastern and Western South Slavic dialects ⓘ |
| Torlakian Muslims | contact with Turkish and other Balkan languages ⓘ |
| Ladoga region | Old Norse NERFINISHED ⓘ |
| Ladoga region | Old East Slavic NERFINISHED ⓘ |
| Ladoga region | Finnic languages ⓘ |
| Siwi people | Arabic language ⓘ |
| Siwi people | Egyptian Arabic NERFINISHED ⓘ |
| Attikamek | French language via predicate surface "historicalLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |