Chennai English
E11705
Chennai English is a regional variety of Indian English spoken in and around the city of Chennai, characterized by distinct pronunciation, vocabulary, and influences from Tamil.
Aliases (1)
Statements (47)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
dialect of English
→
regional variety of Indian English → |
| associatedWith |
Chennai culture
→
Tamil diaspora from Chennai → |
| developedFrom |
colonial-era Indian English in Madras Presidency
→
|
| differsFrom |
General American English
→
Received Pronunciation → |
| emergesIn |
multilingual urban environment
→
|
| hasAlternativeName |
Madras English
→
|
| hasFeature |
Tamil-influenced intonation patterns
→
code-switching with Tamil → distinct pronunciation → distinct vocabulary → loanwords from Tamil → local slang expressions → non-rhotic pronunciation in many speakers → retroflex consonant influence from Tamil → |
| hasGrammarInfluenceFrom |
Tamil discourse particles
→
Tamil word order in some sentences → |
| hasLanguage |
English
→
|
| hasLanguageBranch |
Germanic languages
→
|
| hasLanguageFamily |
Indo-European languages
→
|
| hasLanguageSubbranch |
West Germanic languages
→
|
| hasLexicalInfluenceFrom |
Tamil kinship terms
→
Tamil slang → |
| hasOrthographyFeature |
Tamil-influenced spellings in informal writing
→
|
| hasPhonologicalInfluenceFrom |
Tamil consonant system
→
Tamil vowel system → |
| hasRegister |
colloquial speech
→
youth slang → |
| hasSociolinguisticStatus |
informal prestige within Chennai youth
→
marker of local identity → |
| influencedBy |
Tamil
→
|
| partOf |
Indian English
→
|
| similarTo |
other South Indian English varieties
→
|
| spokenIn |
Chennai
→
India → Tamil Nadu → |
| usedBy |
bilingual Tamil–English speakers
→
urban population of Chennai → |
| usedFor |
expressing local Chennai identity
→
humor in films and television → |
| usedIn |
advertising targeting Chennai audience
→
films set in Chennai → informal communication → local media → |
| usedOn |
social media by Chennai residents
→
|
Referenced by (2)
| Subject (surface form when different) | Predicate |
|---|---|
|
Chennai English
("Madras English")
→
|
hasAlternativeName |
|
Indian English
→
|
hasRegionalVariety |