Ladino (Judeo-Spanish)
E11348
Ladino (Judeo-Spanish) is a Romance language derived mainly from Old Spanish, historically spoken by Sephardic Jews and preserving many archaic Iberian features alongside Hebrew and other linguistic influences.
All labels observed (15)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Judeo-Spanish | 18 |
| Ladino | 15 |
| Judeo-Spanish language | 2 |
| Djudeo-espanyol | 1 |
| Eastern Judeo-Spanish | 1 |
| Eastern Ladino | 1 |
| Judaeo-Spanish language | 1 |
| Judeo-Moroccan Spanish | 1 |
| Judeo-Spanish of North Africa | 1 |
| Judeoespañol | 1 |
| Ladino (Judeo-Spanish) canonical | 1 |
| Ladino language | 1 |
| Old Spanish | 1 |
| Western Judeo-Spanish | 1 |
| Western Ladino | 1 |
Statements (60)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
Jewish language
ⓘ
Romance language ⓘ diaspora language ⓘ |
| derivedFrom |
Old Spanish
ⓘ
surface form:
Medieval Castilian
Old Spanish ⓘ |
| endangermentStatus | endangered language ⓘ |
| hasAlternativeName |
Ladino (Judeo-Spanish)
ⓘ
surface form:
Djudeo-espanyol
Ladino (Judeo-Spanish) ⓘ
surface form:
Judeo-Spanish
Ladino (Judeo-Spanish) ⓘ
surface form:
Judeoespañol
Judezmo ⓘ Spain ⓘ
surface form:
Spanyol
|
| hasAncestor |
Latin
ⓘ
Old Spanish ⓘ |
| hasCulturalDomain |
Sephardic literature
ⓘ
Sephardic music ⓘ Sephardic oral tradition ⓘ |
| hasDialects |
Ladino (Judeo-Spanish)
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Eastern Ladino
Haketia ⓘ Ladino (Judeo-Spanish) self-linksurface differs ⓘ
surface form:
Western Ladino
|
| hasEthnicGroup |
Sephardi Jews
ⓘ
surface form:
Sephardic Jews
|
| hasGlottocode | lade1238 ⓘ |
| hasInfluenceFrom |
Arabic
ⓘ
Aramaic ⓘ French ⓘ Greek ⓘ Hebrew ⓘ Italian ⓘ Turkish ⓘ |
| hasISO639-2Code | lad ⓘ |
| hasISO639-3Code | lad ⓘ |
| hasLanguageFamily |
Indo-European language family
ⓘ
surface form:
Indo-European languages
Romance languages ⓘ |
| hasLinguasphereCode | 51-AAA-j ⓘ |
| hasReligiousUse |
Sephardic liturgy
ⓘ
biblical translations ⓘ prayer books ⓘ |
| hasWritingSystem |
Hebrew alphabet
ⓘ
Latin alphabet ⓘ Rashi script ⓘ Rashi script ⓘ
surface form:
Solitreo script
|
| historicallySpokenIn |
Balkans
ⓘ
Eastern Mediterranean ⓘ North Africa ⓘ Ottoman Empire ⓘ |
| originatedAfterEvent |
Spanish Expulsion of 1492
ⓘ
surface form:
Expulsion of the Jews from Spain (1492)
|
| preservesFeature |
Old Spanish phonology
ⓘ
archaic Iberian vocabulary ⓘ medieval Castilian morphology ⓘ |
| spokenIn |
Bosnia and Herzegovina
ⓘ
Bulgaria ⓘ France ⓘ Greece ⓘ Israel ⓘ Latin America ⓘ North Macedonia ⓘ Serbia ⓘ Turkey ⓘ United States of America ⓘ
surface form:
United States
|
| subclassOf | Ibero-Romance language ⓘ |
| usedBy |
Sephardi Jews
ⓘ
surface form:
Sephardic Jewish communities
|
Referenced by (47)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.
this entity surface form:
Old Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish language
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeoespañol
this entity surface form:
Djudeo-espanyol
this entity surface form:
Eastern Ladino
this entity surface form:
Western Ladino
this entity surface form:
Judaeo-Spanish language
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Moroccan Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish of North Africa
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Eastern Judeo-Spanish
this entity surface form:
Western Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino language
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish language
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish
this entity surface form:
Ladino
this entity surface form:
Judeo-Spanish