coexistsWithLanguage
P41297
predicate
Indicates that one entity exists or functions alongside a particular language at the same time, without excluding or replacing it.
All labels observed (10)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| coexistsWithLanguage canonical | 24 |
| coexistWith | 23 |
| codeSwitchingWith | 14 |
| usedAlongsideLanguage | 11 |
| usesLanguageAlongside | 3 |
| coexistingLanguage | 2 |
| competingLanguage | 2 |
| coexistedWithLocalLanguage | 1 |
| coexistsWithLinguaFranca | 1 |
| usesLanguageAlongsideEthnicLanguage | 1 |
Sample triples (82)
| Subject | Object |
|---|---|
| Ndowe | Spanish ⓘ |
| Ndowe | Fang ⓘ |
| Ndowe | Pichi ⓘ |
| Khetrani |
Urdu language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Urdu
|
| Khetrani | Saraiki via predicate surface "codeSwitchingWith" ⓘ |
| Khetrani | Punjabi via predicate surface "codeSwitchingWith" ⓘ |
| Göklen dialect |
Persian language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Persian
|
| Equatoguinean Pidgin English | Spanish ⓘ |
| Equatoguinean Pidgin English | Fang ⓘ |
| Equatoguinean Pidgin English | Bubi ⓘ |
| Equatoguinean Pidgin English | Ndowe languages ⓘ |
| Equatoguinean Pidgin English | Annobonese Creole ⓘ |
| Lambadi language | Telugu via predicate surface "codeSwitchingWith" ⓘ |
| Lambadi language | Kannada via predicate surface "codeSwitchingWith" ⓘ |
| Lambadi language |
Marathi language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Marathi
|
| Lambadi language | Hindi via predicate surface "codeSwitchingWith" ⓘ |
| Ramsloh dialect | German via predicate surface "coexistingLanguage" ⓘ |
| Ramsloh dialect | Low German via predicate surface "coexistingLanguage" ⓘ |
| Anii language | French via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| Anii language | Ewe via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| Anii language | Kabiye via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| Sumbawa language | Indonesian language ⓘ |
| Sumbawa language |
Basa Sasak
ⓘ
surface form:
Sasak language
|
| Sumbawa language | Bimanese language ⓘ |
| Sulawesi languages | Indonesian language via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Sulawesi languages | Malay-based local lingua francas via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Manus languages | Tok Pisin via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Manus languages | English (Papua New Guinea) via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Sohain |
Urdu language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Urdu
|
| Sohain |
Punjabi language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Standard Punjabi
|
| Jhelumi |
Urdu language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Urdu
|
| Jhelumi |
Punjabi language
via predicate surface "codeSwitchingWith"
ⓘ
surface form:
Standard Punjabi
|
| Amazonian Kichwa | Spanish via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| Asad | Rekhta (early Urdu) via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| English in Uganda |
Luganda
via predicate surface "coexistsWithLinguaFranca"
ⓘ
surface form:
Luganda as major lingua franca
|
| Luo people of Tanzania | Swahili via predicate surface "usesLanguageAlongsideEthnicLanguage" ⓘ |
|
mye
surface form:
Myene
|
French via predicate surface "usedAlongsideLanguage" ⓘ |
| Shimaore | French ⓘ |
| Shimaore | Kibushi ⓘ |
| Shimaore | Malagasy ⓘ |
| Shimaore | Arabic ⓘ |
| New Zealand general electorates | party list seats via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Kanak languages | French language via predicate surface "coexistWith" NERFINISHED ⓘ |
| New Zealand administration of Western Samoa under League of Nations mandate | Samoan via predicate surface "coexistedWithLocalLanguage" ⓘ |
| Tigak people | Tok Pisin via predicate surface "usesLanguageAlongside" NERFINISHED ⓘ |
| Torres–Banks languages | Bislama language via predicate surface "coexistWith" NERFINISHED ⓘ |
| Luhya languages | Swahili via predicate surface "coexistWith" NERFINISHED ⓘ |
| Luhya languages | English via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Papua New Guinea Oceanic languages | Tok Pisin in Papua New Guinea via predicate surface "coexistWith" ⓘ |
| Papua New Guinea Oceanic languages | English in Papua New Guinea via predicate surface "coexistWith" NERFINISHED ⓘ |