languageContactWith
P22730
predicate
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
All labels observed (19)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| languageContactWith canonical | 93 |
| languageContact | 60 |
| hasLanguageContactWith | 45 |
| majorContactLanguage | 17 |
| hasLanguageContact | 9 |
| colonialLanguageContact | 7 |
| languagesInContact | 3 |
| majorLanguageContact | 3 |
| notableLanguageContact | 3 |
| languageContactConsideration | 2 |
| languageContactEffects | 2 |
| neighboringLanguageContact | 2 |
| typologicalContact | 2 |
| hasNationalLanguageContact | 1 |
| hasSociolinguisticContactWith | 1 |
| haveLanguageContact | 1 |
| languageContactOrigin | 1 |
| languageContactType | 1 |
| possibleLanguageContact | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: languageContactWith
Generated description
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
Sample triples (254)
| Subject | Object |
|---|---|
| Batavia Creole | local Indonesian languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Ternate Portuguese Creole | Portuguese colonial presence in the Moluccas via predicate surface "languageContactOrigin" ⓘ |
| Northern Songhay | Tuareg Berber via predicate surface "notableLanguageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Northern Songhay | Hassaniya Arabic via predicate surface "notableLanguageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Northern Songhay | Algerian Arabic via predicate surface "notableLanguageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Vitiaz Strait region | Austronesian languages via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Vitiaz Strait region | Papuan languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Anii | French ⓘ |
| Anii | Ewe NERFINISHED ⓘ |
| Anii | Kabiye NERFINISHED ⓘ |
| Mochó | Spanish ⓘ |
| Hamshen Armenian | intensive contact with Turkish via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Hamshen Armenian | historical contact with Pontic Greek via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Maliku Dhivehi | Malayalam ⓘ |
| Maliku Dhivehi | English NERFINISHED ⓘ |
| Maliku Dhivehi | Hindi NERFINISHED ⓘ |
| Huehuetla Tepehua | Spanish via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Lhao Vo language | regional majority languages of Northeast India ⓘ |
| Mbundu | Portuguese via predicate surface "colonialLanguageContact" ⓘ |
| Mariri language | Indonesian language via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Yuri | Tok Pisin NERFINISHED ⓘ |
| Yuri | English NERFINISHED ⓘ |
| Insular Tamazight | Old Spanish NERFINISHED ⓘ |
| Insular Tamazight | Castilian colonists ⓘ |
|
Culle (extinct language)
surface form:
Culle
|
Spanish via predicate surface "languageContact" ⓘ |
|
Culle (extinct language)
surface form:
Culle
|
Quechua via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Baure people | Spanish via predicate surface "colonialLanguageContact" ⓘ |
| Northern Pwo | Burmese via predicate surface "neighboringLanguageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Northern Pwo | Thai via predicate surface "neighboringLanguageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Piapoco | Spanish via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| Piapoco | other Orinoco basin indigenous languages via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Small Flowery Miao | Chinese language varieties via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| East Semitic | Sumerian via predicate surface "typologicalContact" NERFINISHED ⓘ |
| East Semitic | Hurrian via predicate surface "typologicalContact" NERFINISHED ⓘ |
| Negombo Tamil | Sinhala-speaking communities of Negombo ⓘ |
| Zaparoan languages | Quechuan languages via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Zaparoan languages | Tucanoan languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Zaparoan languages | Arawakan languages via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Hixkaryána | Portuguese via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| Hixkaryána | other Cariban languages via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Franks of the Levant | Arabic NERFINISHED ⓘ |
| Franks of the Levant | Greek NERFINISHED ⓘ |
| Franks of the Levant | Armenian NERFINISHED ⓘ |
| Adang language | Indonesian language ⓘ |
| Adang language | Alor Malay NERFINISHED ⓘ |
| Japrería language | Spanish via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Thanh Hoa Muong | Vietnamese language via predicate surface "hasSociolinguisticContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| Batek language | Malay language via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Batek language | other Aslian languages via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Semai | Malay via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |