languageContactWith
P22730
predicate
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
All labels observed (19)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| languageContactWith canonical | 93 |
| languageContact | 60 |
| hasLanguageContactWith | 45 |
| majorContactLanguage | 17 |
| hasLanguageContact | 9 |
| colonialLanguageContact | 7 |
| languagesInContact | 3 |
| majorLanguageContact | 3 |
| notableLanguageContact | 3 |
| languageContactConsideration | 2 |
| languageContactEffects | 2 |
| neighboringLanguageContact | 2 |
| typologicalContact | 2 |
| hasNationalLanguageContact | 1 |
| hasSociolinguisticContactWith | 1 |
| haveLanguageContact | 1 |
| languageContactOrigin | 1 |
| languageContactType | 1 |
| possibleLanguageContact | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: languageContactWith
Generated description
Indicates a relationship where two or more languages come into contact through their speakers, leading to interaction and potential mutual influence.
Sample triples (254)
| Subject | Object |
|---|---|
| Batuley language | Indonesian language ⓘ |
| Zaar | Hausa NERFINISHED ⓘ |
| Ngamo language | Hausa language via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Ngamo language | English language via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Pero language | Hausa language via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Pero language | English language via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Warji language | Hausa language via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Warji language | English language via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |
|
Popolocan language
surface form:
Popolocan languages
|
Spanish language NERFINISHED ⓘ |
| Guruntum people | Hausa language via predicate surface "majorContactLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Guruntum people | English language via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Chorasmian Turkic | Oghuz Turkic NERFINISHED ⓘ |
| Chorasmian Turkic | Kipchak Turkic NERFINISHED ⓘ |
| Chorasmian Turkic | Sogdian NERFINISHED ⓘ |
| Chorasmian Turkic | Khwarezmian (Iranian) NERFINISHED ⓘ |
| Kabola | Indonesian NERFINISHED ⓘ |
| Kabola | Malay NERFINISHED ⓘ |
| Wersing | Indonesian NERFINISHED ⓘ |
| Wersing | Malay NERFINISHED ⓘ |
| Kula | Indonesian NERFINISHED ⓘ |
| Buli | Ternate Malay NERFINISHED ⓘ |
| Buli | Indonesian NERFINISHED ⓘ |
| Pitcairnese | English via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| Pa-Hng | Chinese NERFINISHED ⓘ |
| Pa-Hng | Lao NERFINISHED ⓘ |
| Pa-Hng | Vietnamese ⓘ |
| Biao Min | Cantonese NERFINISHED ⓘ |
| Biao Min | Mandarin Chinese NERFINISHED ⓘ |
| Biao Min | Pinghua NERFINISHED ⓘ |
| Jiongnai | Sinitic languages via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Keiyo language | Swahili language NERFINISHED ⓘ |
| Keiyo language | English language ⓘ |
| Lomavren | Armenian NERFINISHED ⓘ |
| Lomavren | Romani NERFINISHED ⓘ |
|
Lomavren is an endangered mixed language
surface form:
Lomavren
|
Armenian via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
|
Lomavren is an endangered mixed language
surface form:
Lomavren
|
Romani via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
|
Lomavren is an endangered mixed language
surface form:
Lomavren
|
Turkish via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
|
Lomavren is an endangered mixed language
surface form:
Lomavren
|
Georgian via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| English Marches | English via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| English Marches | Welsh via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Torricelli languages | lexical borrowing from neighboring Papuan languages via predicate surface "languageContactEffects" ⓘ |
| Torricelli languages | lexical borrowing from Tok Pisin via predicate surface "languageContactEffects" ⓘ |
| Montaukett language | English language via predicate surface "hasLanguageContactWith" ⓘ |
| Montaukett language | Dutch language via predicate surface "hasLanguageContactWith" NERFINISHED ⓘ |
| Bacorehui | Spanish via predicate surface "majorContactLanguage" ⓘ |
| Vaghena language | neighboring Oceanic languages of Choiseul Province via predicate surface "possibleLanguageContact" ⓘ |
| Yunga languages | Quechuan languages via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Yunga languages | Spanish language via predicate surface "languageContact" ⓘ |
| Weapemeoc dialect of Algonquian | English via predicate surface "languageContact" NERFINISHED ⓘ |
| Gelao language | Southwestern Mandarin Chinese NERFINISHED ⓘ |