hasSubstrateLanguage
P11299
predicate
Indicates a relationship where one language serves as the underlying substrate that has influenced or shaped another language.
All labels observed (5)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| hasSubstrate | 134 |
| hasSubstrateLanguage canonical | 84 |
| substrateLanguage | 14 |
| hasSubstrateLanguages | 3 |
| hasCreoleSubstrate | 1 |
Sample triples (236)
| Subject | Object |
|---|---|
| Antillean Creole | West African languages ⓘ |
| Antillean Creole | Carib languages ⓘ |
| Antillean Creole | Arawak languages ⓘ |
| Pichi language | Kru languages via predicate surface "substrateLanguage" ⓘ |
| Pichi language | Bantu languages via predicate surface "substrateLanguage" ⓘ |
| Sranan | Gbe languages via predicate surface "substrateLanguage" ⓘ |
| Sranan | Akan language via predicate surface "substrateLanguage" ⓘ |
| Sranan |
Kikongo
via predicate surface "substrateLanguage"
ⓘ
surface form:
Kikongo language
|
| Ndyuka language | Gbe languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Ndyuka language | Kikongo language via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Ndyuka language | Portuguese language via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Ndyuka language | Dutch language via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Jamaican Patois | West African languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Okinawan Japanese | Okinawan language via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Okinawan Japanese | Ryukyuan languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Baltic Proper | soft sediments via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Baltic Proper | muddy seafloor via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Finnish Kalo | Romani via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Kwéyòl | West African languages ⓘ |
| Kwéyòl | Carib languages ⓘ |
| Kwéyòl |
Arawakan languages
ⓘ
surface form:
Arawak languages
|
| Chinook Jargon | Chinookan languages ⓘ |
| Chinook Jargon |
Nootka language
ⓘ
surface form:
Nuu-chah-nulth language
|
| Chinook Jargon | Salishan languages ⓘ |
| Beaufort continental slope | marine sediments via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Beaufort continental slope | glaciomarine sediments via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Bay Islands English | Spanish via predicate surface "substrateLanguage" ⓘ |
| Sassarese | Sardinian language via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Forro | West African languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Forro | Bantu languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Chavacano | Tagalog ⓘ |
| Chavacano |
Cebuano language
ⓘ
surface form:
Cebuano
|
| Chavacano |
Hiligaynon language
ⓘ
surface form:
Hiligaynon
|
| Chavacano | Subanen ⓘ |
| Chavacano | Tausug ⓘ |
| Chavacano | other Philippine languages ⓘ |
|
Mid-Atlantic Bight of the Atlantic Ocean
surface form:
Mid-Atlantic Bight
|
sand via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
|
Mid-Atlantic Bight of the Atlantic Ocean
surface form:
Mid-Atlantic Bight
|
mud via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
|
Mid-Atlantic Bight of the Atlantic Ocean
surface form:
Mid-Atlantic Bight
|
gravel via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Angolar Creole | African languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Angolar Creole | Bantu languages via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Sardinian Sassarese dialect | Sardinian via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
|
East Frisian Low Saxon (partly)
surface form:
East Frisian Low Saxon
|
East Frisian language via predicate surface "hasSubstrate" GENERATED ⓘ |
|
East Frisian Low Saxon (partly)
surface form:
East Frisian Low Saxon
|
Frisian languages via predicate surface "hasSubstrate" GENERATED ⓘ |
| Blackwater River | white sand bottom via predicate surface "hasSubstrate" ⓘ |
| Saramaccan language | West African languages ⓘ |
| Saramaccan language |
Central Sudanic languages
ⓘ
surface form:
Central African languages
|
| Aluku language | Gbe languages ⓘ |
| Aluku language | Kikongo ⓘ |
| Aluku language | Other West African languages ⓘ |