Judeo-Greek

E813267

Greek dialect group Jewish language

Judeo-Greek is a group of Greek dialects historically spoken and written by Jewish communities in the Greek-speaking world, incorporating Hebrew and Aramaic elements into their vocabulary and traditions.

Try in SPARQL Jump to: Statements Referenced by

Statements (52)

Predicate	Object
instanceOf	Greek dialect group ⓘ Jewish language ⓘ
alternativeName	Judeo-Greek dialects ⓘ Yevanic NERFINISHED ⓘ
closelyRelatedTo	Standard Modern Greek NERFINISHED ⓘ
containsLexicalInfluenceFrom	Aramaic NERFINISHED ⓘ Hebrew ⓘ Italian ⓘ Ladino NERFINISHED ⓘ Turkish ⓘ
containsLoanwordsFrom	Aramaic religious terminology ⓘ Hebrew religious terminology ⓘ
culturalRole	carrier of local Jewish oral traditions ⓘ marker of Romaniote Jewish identity ⓘ
declineCause	Holocaust NERFINISHED ⓘ assimilation into majority Greek ⓘ emigration of Greek Jews ⓘ
hasCommunity	Romaniote communities of Chios NERFINISHED ⓘ Romaniote communities of Corfu NERFINISHED ⓘ Romaniote communities of Ioannina NERFINISHED ⓘ
hasDialect	Istanbul Judeo-Greek NERFINISHED ⓘ Romaniote Judeo-Greek NERFINISHED ⓘ Salonika Judeo-Greek NERFINISHED ⓘ
historicalPeriod	Byzantine period ⓘ Ottoman period NERFINISHED ⓘ modern period ⓘ
historicalRegion	Aegean islands NERFINISHED ⓘ Asia Minor NERFINISHED ⓘ Balkans NERFINISHED ⓘ Eastern Mediterranean NERFINISHED ⓘ Greece NERFINISHED ⓘ
languageFamily	Hellenic languages NERFINISHED ⓘ Indo-European language family ⓘ surface form: Indo-European languages
religiousFunction	language of Jewish religious life in Greek-speaking communities ⓘ
scriptUsage	occasionally written in Greek script ⓘ primarily written in Hebrew script for Jewish audiences ⓘ
sharesFeaturesWith	Medieval Greek NERFINISHED ⓘ
spokenBy	Romaniote Jews NERFINISHED ⓘ Sephardi Jews in Greek-speaking areas ⓘ
status	endangered language ⓘ severely endangered language ⓘ
subfamily	Greek language NERFINISHED ⓘ
usedFor	biblical translations ⓘ community documents ⓘ daily speech in Romaniote communities ⓘ religious texts ⓘ translations of Hebrew liturgy ⓘ
usedIn	commentaries on religious texts ⓘ paraliturgical poetry ⓘ synagogue inscriptions ⓘ
writingSystem	Greek alphabet ⓘ Hebrew alphabet NERFINISHED ⓘ

Referenced by (2)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Yevanic → subclassOf → Judeo-Greek ⓘ

Yevanic → hasAlternativeName → Judeo-Greek ⓘ