Newfoundland English

E58051

Newfoundland English is a distinctive regional variety of English spoken in Newfoundland and Labrador, Canada, known for its unique vocabulary, pronunciation, and strong Irish and West Country English influences.

Jump to: Surface forms Statements Referenced by

Observed surface forms (1)

Surface form Occurrences
St. John’s English 1

Statements (48)

Predicate Object
instanceOf dialect of English
regional variety of English
associatedWith Newfoundland culture
Newfoundland identity
fishing communities in Newfoundland
country Canada
developedFrom British English
Irish English varieties of the 18th and 19th centuries
West Country English
surface form: West Country English dialects
documentedIn Dictionary of Newfoundland English
fieldOfStudy dialectology
sociolinguistics
hasCharacteristic distinctive pronunciation
distinctive regional vocabulary
distinctive syntax
distinctive vowel pronunciations
retention of archaic English forms
strong Irish English influence
strong West Country English influence
use of local idioms
variable rhoticity
hasLexicalFeature many words of Irish origin
many words of West Country English origin
regionally distinctive terms for weather and seafaring
hasPhonologicalFeature distinctive intonation patterns
monophthongization of certain diphthongs
hasSubvariety Labrador English
Newfoundland English self-linksurface differs
surface form: St. John’s English

outport Newfoundland English
hasSyntacticFeature non-standard verb agreement in some varieties
use of unique discourse markers
hasWritingSystem Latin script
influencedBy Irish English
Scottish English
West Country English
maritime dialects of English
languageBranch Germanic languages
languageFamily Indo-European languages
languageSubbranch West Germanic languages
partOf English language
region Atlantic Canada
Eastern Canada
surface form: eastern Canada
spokenIn Labrador
island of Newfoundland
surface form: Newfoundland

Newfoundland and Labrador
timePeriod developed mainly in the 18th and 19th centuries
usedBy Newfoundlander
surface form: Newfoundlanders

residents of Newfoundland and Labrador

Referenced by (3)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Prairie English differsFrom Newfoundland English
Canadian English hasSubvariety Newfoundland English
Newfoundland English hasSubvariety Newfoundland English self-linksurface differs
this entity surface form: St. John’s English