Revised Version of the Bible

E492188

The Revised Version of the Bible is a late 19th-century English revision of the King James Version that sought greater accuracy by incorporating advances in biblical scholarship and newly available Greek and Hebrew manuscripts.

Try in SPARQL Jump to: Surface forms Statements Referenced by

All labels observed (2)

Statements (49)

Predicate Object
instanceOf English Bible translation
revision of the King James Version
alsoKnownAs English Revised Version NERFINISHED
Revised Version NERFINISHED
basedOn King James Version NERFINISHED
characteristic reflects 19th-century biblical scholarship
retains much of the King James Version style
updates archaic language of the King James Version
commissionedBy Convocation of Canterbury NERFINISHED
Convocation of York NERFINISHED
countryOfOrigin United Kingdom
denominationalContext Church of England NERFINISHED
distribution also in the United States
primarily in the United Kingdom
editorialBody British revision committee NERFINISHED
era Victorian era
firstPublicationYearApocrypha 1895
firstPublicationYearNewTestament 1881
firstPublicationYearOldTestament 1885
historicalSignificance first officially authorized revision of the King James Version in Britain
influenced American Standard Version NERFINISHED
English Standard Version NERFINISHED
New American Standard Bible NERFINISHED
Revised Standard Version NERFINISHED
language English
notableEditor Brooke Foss Westcott NERFINISHED
Charles John Ellicott NERFINISHED
Fenton John Anthony Hort NERFINISHED
Samuel Wilberforce NERFINISHED
publicationPeriod late 19th century
purpose to incorporate advances in biblical scholarship
to provide a more accurate English Bible translation
to use newly available Greek manuscripts
to use newly available Hebrew manuscripts
religiousTradition Protestant
religiousUse used in Anglican churches
used in some Protestant denominations
sourceLanguage Aramaic
Biblical Hebrew NERFINISHED
Koine Greek
testamentCoverage Apocrypha NERFINISHED
New Testament NERFINISHED
Old Testament NERFINISHED
textualFeature includes marginal notes on variant readings
uses paragraph formatting more extensively than KJV
translationPhilosophy formal equivalence
translationType revision
usesTextualBasis Masoretic Text for Old Testament
critical Greek New Testament texts

Referenced by (2)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Westcott and Hort text influenced Revised Version of the Bible
American Standard Version alsoKnownAs Revised Version of the Bible
this entity surface form: American Revision of the Bible