ǀXam

E23906

ǀXam is an extinct Khoisan language once spoken by the ǀXam people of South Africa, known today mainly from 19th-century ethnographic and linguistic records.

Jump to: Surface forms Statements Referenced by

Observed surface forms (2)

Surface form Occurrences
!Xam 1
ǀXam-ka ǃkʼe 1

Statements (49)

Predicate Object
instanceOf Khoisan language
extinct language
language
alternateName ǀXam
surface form: !Xam

ǀXam
surface form: ǀXam-ka ǃkʼe
archivalCollection Bleek and Lloyd Collection
archivalLocation University of Cape Town
causeOfLanguageShift colonial dispossession and assimilation policies
classificationStatus poorly attested and partially reconstructed
containsGenre folktales
historical narratives
myths
prayers
songs
country South Africa
culturalSignificance important for study of rock art symbolism in Southern Africa
key source for San mythology
documentationMedium handwritten notebooks
interlinear translations into Afrikaans
interlinear translations into English
documentedInCentury 19th century
endangeredStatusBeforeExtinction severely endangered
ethnicGroup ǀXam people
extinctionPeriod late 19th century
influencedMotto !ke e: ǀxarra ǁke
isoStatus no ISO 639-3 code (treated as part of ǃXóõ/Taa–related complex in some classifications)
languageBranch Khoisan peoples
surface form: Southern Khoisan
languageFamily Tuu languages
linguisticTypology subject–verb–object basic word order (SVO)
majorCollector Lucy Lloyd
Wilhelm Bleek
morphologicalFeature use of suffixes for tense and aspect
mottoMeaning “diverse people unite” (approximate English translation)
notableFeature extensive use of click consonants
rich system of oral narratives and folklore
phonologicalFeature large inventory of click types and accompaniments
primaryDocumentationType ethnographic records
linguistic field notes
region Northern Cape
Karoo
surface form: Upper Karoo
relatedLanguage Nǁng
ǃXóõ (Taa)
researchField Khoisan languages
surface form: Khoisan linguistics

anthropology of the San
spokenIn South Africa
status extinct
subfamily ǃKwi branch
usedByInstitution South African coat of arms motto (derived from ǀXam)
writingSystem Latin script (scholarly transcription)

Referenced by (3)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

ǀXam alternateName ǀXam
this entity surface form: ǀXam-ka ǃkʼe
ǀXam alternateName ǀXam
this entity surface form: !Xam