Scandoromani
E197478
Scandoromani is a mixed Romani–Scandinavian language variety spoken by some Romani communities in Scandinavia, combining Romani vocabulary with Scandinavian grammar and structures.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Scandoromani canonical | 1 |
Statements (40)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
Romani–Scandinavian language
ⓘ
mixed language ⓘ para-Romani variety ⓘ |
| alternativeName |
Romani language
ⓘ
surface form:
Scandinavian Romani
Scandoromani Romani ⓘ |
| belongsTo | Romani diaspora languages ⓘ |
| developedFrom | contact between Romani speakers and Scandinavian speakers ⓘ |
| documentationStatus | sparsely documented ⓘ |
| hasComponent |
Romani-derived vocabulary
ⓘ
Scandinavian grammar ⓘ Scandinavian phonology ⓘ Scandinavian syntax ⓘ |
| hasGrammarSource | Scandinavian languages ⓘ |
| hasLexifier | Romani language ⓘ |
| hasLinguisticFamily |
Indo-European language family
ⓘ
surface form:
Indo-European languages
|
| hasMorphologyType | primarily Scandinavian morphology ⓘ |
| hasSociolinguisticFeature |
often used in mixed discourse with majority Scandinavian language
ⓘ
subject to language shift toward majority Scandinavian languages ⓘ |
| hasSubstrate | Romani language ⓘ |
| hasSuperstrate | Scandinavian languages ⓘ |
| hasVocabularySource | Indic-origin Romani lexicon ⓘ |
| hasWordOrder | Scandinavian-type word order ⓘ |
| hasWritingSystem | Latin script (non-standardized) ⓘ |
| languageFamilyContext |
North Germanic languages (structural base)
ⓘ
Romani branch of Indo-Aryan languages (lexical base) ⓘ |
| relatedTo |
Romanized Britons
ⓘ
surface form:
Angloromani
Finnish Kalo ⓘ Norwegian Romani ⓘ Romani language ⓘ
surface form:
Scots Romani
Swedish Romani ⓘ |
| spokenIn |
Denmark
ⓘ
Norway ⓘ Scandinavia ⓘ Sweden ⓘ |
| status | endangered language ⓘ |
| usedAs |
in-group code
ⓘ
marker of Romani identity in Scandinavia ⓘ |
| usedBy |
Norwegian Travellers
ⓘ
Romani communities in Scandinavia ⓘ Swedish Travellers ⓘ |
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.