Sercquiais

E170371

Sercquiais is a Norman dialect of the French language traditionally spoken on the Channel Island of Sark.

All labels observed (1)

Label Occurrences
Sercquiais canonical 3

How this entity was disambiguated

Statements (45)

Predicate Object
instanceOf Norman dialect
Oïl language variety
Romance language variety
closelyRelatedTo Guernésiais
Jèrriais
country Guernsey
surface form: Bailiwick of Guernsey
culturalAssociation local toponyms on Sark
traditional culture of Sark
derivedFrom Norman spoken in Jersey
documentationStatus poorly documented
endangeredStatus severely endangered
hasAlternativeName Sark Norman
Sark
surface form: Sark patois

Sark
surface form: Sark-French

Sark
surface form: Sarkese

Sarkese Norman
hasPhonologicalFeature Norman-type vowel system
palatalization patterns typical of Norman
hasSpeakerTrend declining number of speakers
historicalLanguageOf inhabitants of Sark
historicalStatus traditional everyday language of Sark farmers and fishers
influencedBy English
French
ISOStatus no individual ISO 639-3 code
languageFamily Gallo-Romance languages
Indo-European language family
surface form: Indo-European languages

Oïl languages
Romance languages
linguisticOrigin Old Norman
minorityLanguageIn Sark
partOf French language dialect continuum
primaryUse oral communication
replacedBy English as dominant language on Sark
revitalizationEfforts limited community-based initiatives
sharesFeaturesWith other Channel Islands Norman dialects
spokenBy small number of elderly speakers
spokenIn Sark
status local vernacular of Sark
subfamilyOf Norman language
traditionalRegion Channel Islands (crown dependencies)
surface form: Channel Islands

Sark
typologicalFeature SVO basic word order
grammatical gender
verb conjugation similar to other Oïl languages
writingSystem Latin alphabet
surface form: Latin script

How these facts were elicited

Referenced by (3)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Sark regionalLanguage Sercquiais
Little Sark hasLanguage Sercquiais
Old Norman hasDescendant Sercquiais