Triple
T8141327
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Translation of Newton's Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica into French |
E190103
|
entity |
| Predicate | originalWork |
P3563
|
FINISHED |
| Object | Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica |
E20906
|
NE FINISHED |
How this triple was built (2 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica | Statement: [Translation of Newton's Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica into French, originalWork, Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica Context triple: [Translation of Newton's Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica into French, originalWork, Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica]
-
A.
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica
chosen
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica is Isaac Newton’s foundational work that formulated the laws of motion and universal gravitation, becoming a cornerstone of classical physics and the Scientific Revolution.
-
B.
Mechanica sive De Motu
Mechanica sive De Motu is a 17th-century treatise on mechanics and motion that helped formalize mathematical approaches to physical dynamics.
-
C.
The Mechanism of the Heavens
The Mechanism of the Heavens is Mary Somerville’s influential 1831 mathematical exposition of celestial mechanics that helped popularize and clarify Laplace’s work for a broader scientific audience.
-
D.
Commentary on Newton's Principia
Commentary on Newton's Principia is Émilie du Châtelet’s influential French translation and elucidation of Isaac Newton’s Principia, which helped popularize and clarify Newtonian physics in the 18th century.
-
E.
Opticks
Opticks is a photographic series by Hiroshi Sugimoto that explores the nature of light and color through abstract, prism-generated images inspired by Isaac Newton’s optical experiments.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (3 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69ca82bd9900819099477cdc2eb4244f |
completed | March 30, 2026, 2:03 p.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69cb4442299881909db56f7475cbb99a |
completed | March 31, 2026, 3:49 a.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69cc94a9ecd08190a029a8d76d9f3bb1 |
completed | April 1, 2026, 3:44 a.m. |
Created at: March 30, 2026, 5:36 p.m.