Triple
T7389985
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | The Task of the Translator |
E170473
|
entity |
| Predicate | hasNotableEnglishTranslator |
P34219
|
FINISHED |
| Object |
Harry Zohn
Harry Zohn was an Austrian-born American translator and scholar best known for his influential English translations of Walter Benjamin’s essays and other works of German literature and critical theory.
|
E662496
|
NE FINISHED |
How this triple was built (5 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Harry Zohn | Statement: [The Task of the Translator, hasNotableEnglishTranslator, Harry Zohn]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Harry Zohn Context triple: [The Task of the Translator, hasNotableEnglishTranslator, Harry Zohn]
-
A.
Harry Zech
Harry Zech is a cinematographer best known as the founder of the American Society of Cinematographers, a leading professional organization for directors of photography.
-
B.
Harry Kullijian
Harry Kullijian was an American businessman and civic activist best known as the late-life husband and partner of Broadway star Carol Channing.
-
C.
Harry Falk
Harry Falk is a German Indologist and scholar of ancient South Asian religions and scripts, noted for his pioneering work on early Buddhist manuscripts and epigraphy.
-
D.
Harry Elfont
Harry Elfont is an American film director and screenwriter best known for co-directing teen and comedy films such as "Can’t Hardly Wait" and "Josie and the Pussycats," often in collaboration with Deborah Kaplan.
-
E.
Harry Reems
Harry Reems was an American adult film actor best known for his leading role in the landmark 1972 pornographic film "Deep Throat."
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg
Description generation
gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. # Instructions Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. Avoid repeating the information from the triple, unless really essential. # Response Format Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: Harry Zohn Triple: [The Task of the Translator, hasNotableEnglishTranslator, Harry Zohn]
Generated description
Harry Zohn was an Austrian-born American translator and scholar best known for his influential English translations of Walter Benjamin’s essays and other works of German literature and critical theory.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Harry Zohn Target entity description: Harry Zohn was an Austrian-born American translator and scholar best known for his influential English translations of Walter Benjamin’s essays and other works of German literature and critical theory.
-
A.
Harry Zech
Harry Zech is a cinematographer best known as the founder of the American Society of Cinematographers, a leading professional organization for directors of photography.
-
B.
Harry Kullijian
Harry Kullijian was an American businessman and civic activist best known as the late-life husband and partner of Broadway star Carol Channing.
-
C.
Harry Falk
Harry Falk is a German Indologist and scholar of ancient South Asian religions and scripts, noted for his pioneering work on early Buddhist manuscripts and epigraphy.
-
D.
Harry Elfont
Harry Elfont is an American film director and screenwriter best known for co-directing teen and comedy films such as "Can’t Hardly Wait" and "Josie and the Pussycats," often in collaboration with Deborah Kaplan.
-
E.
Harry Reems
Harry Reems was an American adult film actor best known for his leading role in the landmark 1972 pornographic film "Deep Throat."
- F. None of above. chosen
PD
Predicate disambiguation
gpt-5-mini-2025-08-07
Target predicate: hasNotableEnglishTranslator Context triple: [The Task of the Translator, hasNotableEnglishTranslator, Harry Zohn]
-
A.
notableEnglishTranslator
chosen
Indicates that one entity is a notable translator who has translated works into English or is recognized for English translation.
-
B.
hasWorkTranslatedInto
Indicates that a work has been translated into a specified language or target work.
-
C.
hasNotableWriter
Indicates that an entity is associated with a writer who is recognized as significant or distinguished in some notable way.
-
D.
hasNotableCorpus
Indicates that an entity possesses a significant, well-recognized body of work, texts, or collected materials associated with it.
-
E.
notableHebrewTranslator
Indicates that one entity is recognized for having translated works into Hebrew or from Hebrew in a particularly significant or distinguished way.
- F. None of above.
Provenance (6 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69c68a5e2c9081909e713ce866e0060a |
completed | March 27, 2026, 1:47 p.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69c6f2216a5c8190a933b24fda4530d8 |
completed | March 27, 2026, 9:09 p.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69c810ed3a00819088c6eee3d8b8a7e9 |
completed | March 28, 2026, 5:33 p.m. |
| NEDg | Description generation | batch_69c814f36aac8190b2a7501e6398fe93 |
completed | March 28, 2026, 5:50 p.m. |
| NED2 | Entity disambiguation (via description) | batch_69c815a93870819099696c249aedbeec |
completed | March 28, 2026, 5:53 p.m. |
| PD | Predicate disambiguation | batch_69c6f0309cc88190b55d278969400294 |
completed | March 27, 2026, 9:01 p.m. |
Created at: March 27, 2026, 3:09 p.m.