Triple
T35707355
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | DIN 31635 Umschrift des arabischen Alphabets |
E1031754
|
entity |
| Predicate | instanceOf |
P0
|
FINISHED |
| Object | Arabic–Latin transliteration system |
C19080
|
CONCEPT FINISHED |
How this triple was built (1 step)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
CD
Concept disambiguation
gpt-5-mini-2025-08-07
Target class: Arabic–Latin transliteration system Context triple: [DIN 31635 Umschrift des arabischen Alphabets, instanceOf, Arabic–Latin transliteration system]
-
A.
romanization scheme
chosen
A romanization scheme is a systematic method for representing the sounds or characters of a non-Latin writing system using the Latin alphabet.
-
B.
Arabic nisba
An Arabic nisba is a relational adjective, typically formed by adding a suffix like -ī or -iyya to a noun, that indicates origin, affiliation, or connection to a place, tribe, group, or concept.
-
C.
Arabic exonym
An Arabic exonym is a name used in the Arabic language to refer to a foreign place, people, or language that differs from the name used in the local or original language.
-
D.
Quranic recitation science
Quranic recitation science is the disciplined study of the rules, methods, and principles governing the correct, precise, and melodious oral recitation of the Qur’an as transmitted from the Prophet Muhammad.
-
E.
Nisba
Nisba is a grammatical and morphological concept, especially in Arabic, that forms adjectives or relational nouns indicating origin, affiliation, or connection to a place, group, or attribute.
- F. None of above.
Provenance (1 batch)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69f76e0d393c8190b6303c64408736db |
completed | May 3, 2026, 3:47 p.m. |
Created at: May 3, 2026, 4:05 p.m.