Triple
T16704770
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Chan (surname 詹) |
E405939
|
entity |
| Predicate | hasTransliterationStandard |
P2508
|
FINISHED |
| Object | Hong Kong Government Cantonese Romanisation |
E130822
|
NE FINISHED |
Disambiguation candidates (1 decision)
The exact options the model was shown at each disambiguation step, with the option it chose highlighted — the evidence behind this triple's disambiguated ids.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Hong Kong Government Cantonese Romanisation Context triple: [Chan (surname 詹), hasTransliterationStandard, Hong Kong Government Cantonese Romanisation]
-
A.
Hong Kong Government Cantonese Romanization
chosen
Hong Kong Government Cantonese Romanization is an official system developed by the Hong Kong government for representing Cantonese sounds using the Latin alphabet, primarily for place names and administrative use.
-
B.
Guangdong Romanization
Guangdong Romanization is a Latin-based writing system developed to represent the sounds of Cantonese and other Yue Chinese dialects, primarily used in Guangdong province.
-
C.
Jyutping
Jyutping is a Cantonese romanization system developed by the Linguistic Society of Hong Kong that uses Latin letters and numbers to represent Cantonese pronunciation.
-
D.
Taiwanese Romanization System
The Taiwanese Romanization System is a standardized Latin-based orthography used to phonetically represent Taiwanese Hokkien.
-
E.
Hong Kong Hakka
Hong Kong Hakka is a regional variety of the Hakka Chinese language traditionally spoken by Hakka communities in Hong Kong, reflecting local phonological and lexical influences.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (3 batches)
| Stage | Batch ID | Job type | Status |
|---|---|---|---|
| creating | batch_69d8838db21081909589220fd71440a4 |
elicitation | completed |
| NER | batch_69e3833496dc8190ae4b4a03ba04d69d |
ner | completed |
| NED1 | batch_6a0091a36a5c8190a1486fcf11995b7c |
ned_source_triple | completed |
Created at: April 10, 2026, 5:19 a.m.