firstLineTranslation
P16916
predicate
Indicates that one text is a translation of the first line of another text.
All labels observed (3)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| firstLineMeaning | 3 |
| firstLineTranslation canonical | 3 |
| beginsWithTranslation | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: firstLineTranslation
Generated description
Indicates that one text is a translation of the first line of another text.
Sample triples (7)
| Subject | Object |
|---|---|
| Lecha Dodi | Come, my beloved, to greet the bride ⓘ |
| Maoz Tzur | O Fortress, Rock of my salvation ⓘ |
| Surah Al-Insan | Has there come upon man a period of time when he was not a thing mentioned? via predicate surface "beginsWithTranslation" ⓘ |
| Ajj Aakhaan Waris Shah Nu | Today I call out to Waris Shah via predicate surface "firstLineMeaning" ⓘ |
| Stabat Mater | The sorrowful Mother was standing ⓘ |
| Spring View | The nation is broken, but mountains and rivers remain via predicate surface "firstLineMeaning" ⓘ |
| Quiet Night Thought | Before my bed, the bright moonlight shines via predicate surface "firstLineMeaning" ⓘ |