Jawi script

E118143

Jawi script is an Arabic-based writing system historically used for various Malayic languages in Southeast Asia, including Minangkabau, for religious, literary, and administrative purposes.

All labels observed (5)

Label Occurrences
Jawi script canonical 41
Jawi 2
Aksara Pegon 1

How this entity was disambiguated

Statements (51)

Predicate Object
instanceOf Abjad
Arabic-derived script
writing system
associatedWithReligion Islam
closelyRelatedTo Pegon script
derivedFrom Arabic script
hasAdditionalLettersFor /g/ sound
/p/ sound
/t͡ʃ/ sound
/v/ sound
/ŋ/ sound
Malay phonemes
hasUnicodeBlock Arabic Extended-A
Arabic Extended-B
Arabic block
historicallyUsedFor Islamic literature
administrative documents
legal documents
literary works
religious texts
royal correspondence
ISO15924Code Arab
nameInMalay Jawi script self-linksurface differs
surface form: Tulisan Jawi
officialStatusIn Brunei (co-official script for Malay)
recognizedAs part of Malay cultural heritage
scriptFamily Arabic script family
statusInIndonesia largely replaced by Latin script
statusInMalaysia used for religious and traditional contexts
timePeriod in use since at least the 14th century
transliterationTarget Latin alphabet
usedFor Malay Hikayat Seri Rama
surface form: Hikayat literature

Quranic exegesis in Malay
Sufi texts in Malay
usedForLanguage Acehnese
surface form: Acehnese language

Banjarese Malay
surface form: Banjarese language

Bruneian Malay
surface form: Brunei Malay

Cham Malay
Jawi Malay
surface form: Classical Malay

Kedahan Malay
Malay language
Minangkabau
surface form: Minangkabau language

Kelantan-Pattani Malay
surface form: Pattani Malay
usedIn Brunei Darussalam
surface form: Brunei

Indonesia
Malaysia
Philippines
surface form: Philippines (historically)

Singapore
Southeast Asia
southern Thailand
surface form: Southern Thailand
writingDirection right-to-left
writingSystemType consonant-based script

How these facts were elicited

Referenced by (46)

Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.

Minangkabau traditionalScript Jawi script
Malay writingSystem Jawi script
Malay scriptVariant Jawi script
this entity surface form: Jawi
Malayo-Polynesian languages writingSystem Jawi script
this entity surface form: Arabic script (Jawi)
Malayic languages writingSystem Jawi script
Pattani Sultanate writingSystem Jawi script
Arabic alphabet usedFor Jawi script
Pegon script hasAlternateName Jawi script
this entity surface form: Aksara Pegon
Acehnese historicallyUsedScript Jawi script
Rencong script replacedBy Jawi script
Tausug historicallyUsedScript Jawi script
Jawi script nameInMalay Jawi script self-linksurface differs
this entity surface form: Tulisan Jawi
Rumi contrastWith Jawi script
this entity surface form: Jawi
Malay sultanates usedScript Jawi script
Alam Melayu hasWritingTradition Jawi script
Rumi script coexistsWith Jawi script
Rumi script dominantOver Jawi script
Sultanate of Perak usesScript Jawi script
Jambi Malay usesScriptVariant Jawi script
Riau Malay usesScriptVariant Jawi script
Jambi Sultanate usedScript Jawi script
Jawi Malay writingSystem Jawi script
Malay traditionalScript Jawi script
Sultan of Kedah usesScript Jawi script
Terengganu Malay writingSystem Jawi script
Bruneian Malay usesScript Jawi script
Sultan of Terengganu usesScript Jawi script
Banjar scriptUsedHistorically Jawi script
Old Malay script replacedBy Jawi script
1959 Constitution of Brunei script Jawi script
Acehnese people scriptUsed Jawi script