Triple

T429964
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject Mexican Spanish E9690 entity
Predicate hasLoanwordFrom P11431 FINISHED
Object Nahuatl language E29906 NE FINISHED

How this triple was built (3 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Nahuatl language | Statement: [Mexican Spanish, hasLoanwordFrom, Nahuatl language]
NED1 Entity disambiguation (via context triple) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Nahuatl language
Context triple: [Mexican Spanish, hasLoanwordFrom, Nahuatl language]
  • A. Zapotec
    The Zapotec are an indigenous Mesoamerican people primarily from the Oaxaca region of southern Mexico, known for their ancient civilization, distinctive language family, and rich cultural traditions.
  • B. Nahuan languages chosen
    The Nahuan languages are a branch of the Uto-Aztecan language family that includes Nahuatl and related indigenous languages historically spoken by the Aztecs and other peoples of central Mexico.
  • C. Mayan languages
    Mayan languages are a family of indigenous languages spoken primarily in southern Mexico and Central America, known for their ancient hieroglyphic writing and continuity from the Classic Maya civilization to modern Maya communities.
  • D. Maricopa language
    Maricopa language is a Native American Yuman language traditionally spoken by the Maricopa people of the lower Colorado River region in the southwestern United States.
  • E. Navajo language
    The Navajo language is an Athabaskan Native American language spoken primarily by the Navajo people of the Southwestern United States and known for its complex verb morphology and historical use as a World War II code.
  • F. None of above.
  • G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
PD Predicate disambiguation gpt-5-mini-2025-08-07
Target predicate: hasLoanwordFrom
Context triple: [Mexican Spanish, hasLoanwordFrom, Nahuatl language]
  • A. hasCommonLoanwordsFrom
    Indicates that two languages share loanwords that originate from the same source language.
  • B. loanwordsFrom chosen
    Indicates that one language has borrowed words from another language.
  • C. hasCognate
    Indicates that two linguistic forms in different languages share a common historical origin, typically descending from the same ancestral word.
  • D. hasLinguisticHeritage
    Indicates that one entity possesses or is associated with the linguistic background, tradition, or ancestry of another entity.
  • E. hasEndonym
    Indicates that an entity has a name or designation used by native speakers or within its own local language or community.
  • F. None of above.

Provenance (4 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69a2e801e1d48190b505d1dd336b52ac completed Feb. 28, 2026, 1:05 p.m.
NER Named-entity recognition batch_69a2eeedf68c81908473d6c6600961bd completed Feb. 28, 2026, 1:34 p.m.
NED1 Entity disambiguation (via context triple) batch_69a4366960dc81908708bd168aa3a278 completed March 1, 2026, 12:51 p.m.
PD Predicate disambiguation batch_69a2edd7a3608190b8785c7b7205f6c1 completed Feb. 28, 2026, 1:29 p.m.
Created at: Feb. 28, 2026, 1:11 p.m.