Triple
T17169442
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | España, aparta de mí este cáliz |
E416689
|
entity |
| Predicate | titleTranslation |
P38
|
FINISHED |
| Object | Spain, Take This Cup from Me |
E416689
|
NE FINISHED |
How this triple was built (2 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Spain, Take This Cup from Me | Statement: [España, aparta de mí este cáliz, titleTranslation, Spain, Take This Cup from Me]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Spain, Take This Cup from Me Context triple: [España, aparta de mí este cáliz, titleTranslation, Spain, Take This Cup from Me]
-
A.
España, aparta de mí este cáliz
chosen
España, aparta de mí este cáliz is a renowned poetry collection by Peruvian writer César Vallejo that reflects his political commitment and emotional response to the Spanish Civil War.
-
B.
Lo Spagna
Lo Spagna was an Italian Renaissance painter associated with the Umbrian school, known for his religious works influenced by Perugino and Raphael.
-
C.
Songs of Spain
Songs of Spain is the English title of Isaac Albéniz’s celebrated piano suite "Cantós de España," known for its evocative portrayals of Spanish musical idioms and regional character.
-
D.
Suite española
Suite española is a celebrated collection of Spanish nationalist piano pieces by Isaac Albéniz, each evoking the musical character of different regions of Spain.
-
E.
Badalona
Badalona is a coastal city in Catalonia, Spain, known as part of the Barcelona metropolitan area and for its strong basketball tradition.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (3 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d886d5f34c8190b24564dfaa63f3fb |
completed | April 10, 2026, 5:12 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e3f91831d88190b262227fc41c9067 |
completed | April 18, 2026, 9:35 p.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_6a01483f85648190acaeb197013e1f1b |
completed | May 11, 2026, 3:08 a.m. |
Created at: April 10, 2026, 5:37 a.m.