Triple
T101458
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | South African English |
E2048
|
entity |
| Predicate | hasInfluenceFrom |
P9
|
FINISHED |
| Object | Afrikaans |
E5797
|
NE FINISHED |
How this triple was built (3 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Afrikaans | Statement: [South African English, hasInfluenceFrom, Afrikaans]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Afrikaans Context triple: [South African English, hasInfluenceFrom, Afrikaans]
-
A.
Afrikaans
chosen
Afrikaans is a West Germanic language spoken mainly in South Africa and Namibia, originating from 17th-century Dutch and influenced by various African and Asian languages.
-
B.
South African English
South African English is the variety of English spoken in South Africa, characterized by distinctive pronunciation, vocabulary, and influences from Afrikaans and indigenous African languages.
-
C.
Northern Ndebele
Northern Ndebele is a Bantu language of the Nguni group spoken primarily in southwestern Zimbabwe and closely related to Zulu.
-
D.
Afrikaners
Afrikaners are a South African ethnic group descended primarily from Dutch settlers, known for speaking Afrikaans and playing a central role in the country’s colonial and apartheid-era history.
-
E.
Sranan Tongo
Sranan Tongo is an English- and Dutch-influenced creole language originating in Suriname, widely used as a lingua franca among its diverse ethnic communities.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
PD
Predicate disambiguation
gpt-5-mini-2025-08-07
Target predicate: hasInfluenceFrom Context triple: [South African English, hasInfluenceFrom, Afrikaans]
-
A.
influencedWork
Indicates that one work has had a significant impact on the creation, style, content, or development of another work.
-
B.
influenced
chosen
Indicates that one entity has affected, shaped, or altered another entity’s state, behavior, or characteristics.
-
C.
isAssociatedWith
Indicates that there exists a connection, relationship, or involvement between two entities without specifying its exact nature.
-
D.
notablyAssociatedWith
Indicates that one entity is prominently or distinctively connected with another in a way that is especially noteworthy or remarkable.
-
E.
sphereOfInfluence
Indicates the area or domain within which an entity exerts significant control, impact, or authority over others.
- F. None of above.
Provenance (4 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69a24e0a5b7c81908d52da08c60dabc4 |
completed | Feb. 28, 2026, 2:08 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69a25760af348190bf402089c240887d |
completed | Feb. 28, 2026, 2:48 a.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69a266ee56548190a781e2d0ea7fac2b |
completed | Feb. 28, 2026, 3:54 a.m. |
| PD | Predicate disambiguation | batch_69a2563921f8819087f720b1c803579f |
completed | Feb. 28, 2026, 2:43 a.m. |
Created at: Feb. 28, 2026, 2:12 a.m.