alternateLanguageName
P63334
predicate
Indicates that an entity has an additional name or label in a different language from its primary or default name.
Observed surface forms (45)
| Surface form | Occurrences |
|---|---|
| equivalentNameInLanguage | 19 |
| altNameLanguage | 8 |
| hasAlternativeLanguage | 7 |
| languageAlternativeName | 7 |
| nameVariantLanguage | 5 |
| 言語別名称 | 5 |
| associatedWithLanguageName | 4 |
| hasAlternateNameLanguage | 4 |
| hasLanguageAlsoCalled | 4 |
| hasEquivalentNameInLanguage | 3 |
| languageAlternateName | 3 |
| languageOfNameVariant | 3 |
| nameLanguageVariant | 3 |
| alternativeLanguageForm | 2 |
| alternativeLanguageName | 2 |
| labelInLanguage | 2 |
| languageNameInSindarin | 2 |
| languageOfAlias | 2 |
| languageOfEquivalentName | 2 |
| localLanguageEquivalent | 2 |
| altNameInChinese | 1 |
| alternativeLanguageEquivalent | 1 |
| alternativeNameInLugbara | 1 |
| alternativeNameOfLanguage | 1 |
| correspondsToNameInOtherLanguage | 1 |
| equivalentFormLanguageOfAlexius | 1 |
| equivalentLanguageFormOf | 1 |
| hasAlternativeFormInOtherLanguage | 1 |
| hasAlternativeLanguageOfName | 1 |
| hasAlternativeLanguageToponym | 1 |
| hasAlternativeLanguageVersionLanguage | 1 |
| hasAlternativeNameForHungaryTeam | 1 |
| hasAlternativeNameInSpanish | 1 |
| hasAlternativeNameLanguageContext | 1 |
| hasLanguageOfAlternativeName | 1 |
| languageOfAlternativeLabel | 1 |
| languageOfEquivalentTerm | 1 |
| languageOfShortName | 1 |
| laterNameLanguage | 1 |
| modernEquivalentNameLanguage | 1 |
| nameIsTranslationOfLanguage | 1 |
| otherLocalName | 1 |
| renamedInLanguage | 1 |
| secondaryLanguageOfName | 1 |
| اللغة_الأخرى_للاسم | 1 |
Sample triples (115)
| Subject | Object |
|---|---|
| Eliteserien |
Eliteserien
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Norwegian Eliteserien
|
| Oleksiy | Latin via predicate surface "equivalentFormLanguageOfAlexius" ⓘ |
| Worimi people | Kattang via predicate surface "languageAlternativeName" ⓘ |
| Worimi people | Gadjang via predicate surface "languageAlternativeName" ⓘ |
|
Sagarmatha – Nepali
surface form:
Sagarmatha
|
Mount Everest
via predicate surface "otherLocalName"
ⓘ
surface form:
Chomolungma
|
| Andries |
Andrew
via predicate surface "equivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Andrew (English)
|
| John Williams Wilson | Spanish via predicate surface "languageOfNameVariant" ⓘ |
| Princesse Royale | English title "Princess Royal" via predicate surface "equivalentLanguageFormOf" ⓘ |
| Executive Minister of Iglesia ni Cristo | Filipino via predicate surface "languageOfAlternativeLabel" ⓘ |
| Long River | Chinese via predicate surface "nameIsTranslationOfLanguage" ⓘ |
| Regional Offices of the Finnish Defence Forces | Swedish via predicate surface "hasAlternativeLanguage" ⓘ |
|
“New Swan Stone”
surface form:
New Swan Stone
|
English via predicate surface "labelInLanguage" ⓘ |
| Maleventum | Latin via predicate surface "renamedInLanguage" ⓘ |
| City of Eternal Spring | Ciudad de la Eterna Primavera via predicate surface "hasAlternativeNameInSpanish" ⓘ |
| Granary of Bolivia | Spanish via predicate surface "languageOfEquivalentName" ⓘ |
| Ahti |
Ahti
via predicate surface "hasAlternativeFormInOtherLanguage"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Ahto (Estonian variant related to the same mythic figure)
|
| Rivendell |
Rivendell
via predicate surface "languageNameInSindarin"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Imladris
|
| Te Pirimia o Aotearoa | Prime Minister of New Zealand via predicate surface "labelInLanguage" ⓘ |
| Te Pirimia o Aotearoa | Prime Minister of New Zealand via predicate surface "alternativeLanguageEquivalent" ⓘ |
| Teodoro |
Theodore
via predicate surface "equivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Theodore (English)
|
| Teodoro |
Théodore
via predicate surface "equivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Théodore (French)
|
| Teodoro |
Theodor
via predicate surface "equivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Theodor (German)
|
| Teodoro |
Fyodorov
via predicate surface "equivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Fedor (Russian)
|
| Teodoro | Teodor (Polish) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" ⓘ |
| Bois Caïman | Bwa Kayiman (Haitian Creole) via predicate surface "nameLanguageVariant" ⓘ |
| Miracle of Bern | Mighty Magyars via predicate surface "hasAlternativeNameForHungaryTeam" ⓘ |
| Orcrist | Common Speech via predicate surface "languageOfAlias" ⓘ |
| Ramo | Spanish language via predicate surface "associatedWithLanguageName" ⓘ |
| Textile City of India | “Kapda Nagari” (cloth city) of Bhilwara via predicate surface "localLanguageEquivalent" ⓘ |
| Włodzimierz |
Vladimir
via predicate surface "hasEquivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Vladimir (Russian)
|
| Włodzimierz |
Volodymyr
via predicate surface "hasEquivalentNameInLanguage"
ⓘ
surface form:
Volodymyr (Ukrainian)
|
| Włodzimierz | Uladzimir (Belarusian) via predicate surface "hasEquivalentNameInLanguage" ⓘ |
| Hron River | Hungarian via predicate surface "nameVariantLanguage" ⓘ |
| German Banking Act | German via predicate surface "languageOfShortName" ⓘ |
| Yevgeny |
Eugene
via predicate surface "correspondsToNameInOtherLanguage"
ⓘ
surface form:
Eugene (English)
|
| Hydaspes River | Sanskrit via predicate surface "languageOfNameVariant" ⓘ |
|
river Ruiten Aa
surface form:
Ruiten Aa
|
Gronings dialect names via predicate surface "hasAlternativeNameLanguageContext" ⓘ |
| Tartini Square | Italian via predicate surface "hasAlternativeLanguageToponym" ⓘ |
| UKKK | Russian via predicate surface "hasAlternativeLanguage" ⓘ |
| Mont-Royal Avenue | English via predicate surface "hasAlternativeLanguage" ⓘ |
| Pluto IV | Greek form of Cerberus via predicate surface "nameLanguageVariant" ⓘ |
| Prčanj | Perzagno (Italian) via predicate surface "alternativeLanguageName" NERFINISHED ⓘ |
| Yagüez River | es via predicate surface "hasAlternateNameLanguage" ⓘ |
| Sheikh Ibrahim ibn Abdallah | Arabic via predicate surface "languageOfAlias" ⓘ |
| Tasman Bay | Māori via predicate surface "hasLanguageOfAlternativeName" ⓘ |
| Matthew | Matityahu (Hebrew) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Matthew | Mattithyahu (Hebrew) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Matthew | Matthaios (Greek) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Matthew | Matthaeus (Latin) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" NERFINISHED ⓘ |
| Matthew | Matthäus (German) via predicate surface "equivalentNameInLanguage" NERFINISHED ⓘ |