languageInfluence
P23173
predicate
Indicates that one language has an effect on the development, usage, or characteristics of another language.
Aliases (9)
- hasLanguageInfluence ×11
- hasInfluenceFromLanguage ×6
- hasInfluencedByLanguage ×5
- hasGrammaticalInfluenceFrom ×3
- heritageLanguageInfluence ×3
- linguisticInfluenceFrom ×3
- lexicalInfluenceHypothesis ×2
- hasTraditionalLanguageInfluence ×1
- phonologicalInfluenceHypothesis ×1
Sample triples (36)
| Subject | Object |
|---|---|
| Afro-Brazilians | Kikongo ("heritageLanguageInfluence") → |
| Afro-Brazilians | Kimbundu ("heritageLanguageInfluence") → |
| Afro-Brazilians | Yoruba ("heritageLanguageInfluence") → |
| Chinook Jargon | Indigenous languages of the Pacific Northwest ("hasGrammaticalInfluenceFrom") → |
| Fernando Po Krio | West African languages ("hasGrammaticalInfluenceFrom") → |
| Guinea-Bissau Creole | Balanta ("hasInfluencedByLanguage") → |
| Guinea-Bissau Creole | Fula ("hasInfluencedByLanguage") → |
| Guinea-Bissau Creole | Mandinka ("hasInfluencedByLanguage") → |
| Guinea-Bissau Creole | Papel ("hasInfluencedByLanguage") → |
| Guinea-Bissau Creole | Portuguese ("hasInfluencedByLanguage") → |
| Hallyu | increased interest in learning Korean → |
| Isthmo-Colombian Area | Andean languages ("linguisticInfluenceFrom") → |
| Isthmo-Colombian Area | Mesoamerican languages ("linguisticInfluenceFrom") → |
| Llanito | Genoese Italian ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | Haketia ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | Hebrew ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | Maltese ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | Moroccan Arabic ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | Portuguese ("hasLanguageInfluence") → |
| Llanito | other Mediterranean languages ("hasLanguageInfluence") → |
| Macugnaga | Walser German dialects ("hasTraditionalLanguageInfluence") → |
| Mauritian Creole | Bhojpuri ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Mauritian Creole | East African languages ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Mauritian Creole | English ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Mauritian Creole | Malagasy ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Mauritian Creole | Portuguese ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Mauritian Creole | other South Asian languages ("hasInfluenceFromLanguage") → |
| Nigerian Arabic | Islamic education and Quranic Arabic ("linguisticInfluenceFrom") → |
| Nigerian Pidgin | Nigerian indigenous languages ("hasGrammaticalInfluenceFrom") → |
| Palo Monte | Kikongo ("hasLanguageInfluence") → |
| Palo Monte | Spanish ("hasLanguageInfluence") → |
| Shabo language | influenced by Koman languages ("lexicalInfluenceHypothesis") → |
| Shabo language | influenced by Surmic languages ("lexicalInfluenceHypothesis") → |
| Shabo language | influenced by neighboring Nilo-Saharan languages ("phonologicalInfluenceHypothesis") → |
| Sotavento | Indigenous languages ("hasLanguageInfluence") → |
| Sotavento | Spanish ("hasLanguageInfluence") → |