Corpus Toletanum (Latin translations of Islamic texts)
E651388
Corpus Toletanum is a 12th-century collection of Latin translations of key Islamic texts, including the Qur’an, produced in Toledo under Christian patronage to facilitate theological study and polemics.
Observed surface forms (1)
| Surface form | Occurrences |
|---|---|
| Corpus Toletanum | 0 |
Statements (46)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
Christian Latin literature
ⓘ
collection of Latin translations ⓘ medieval translation corpus ⓘ |
| associatedWith | Toledo School of Translators NERFINISHED ⓘ |
| genre |
religious polemical literature
ⓘ
translation literature ⓘ |
| hasPart |
Latin translation of the Qur’an
ⓘ
Latin translations of Islamic philosophical texts ⓘ Latin translations of Islamic scientific texts ⓘ Latin translations of Islamic theological texts ⓘ |
| historicalContext |
Reconquista
NERFINISHED
ⓘ
medieval Iberia ⓘ |
| impact |
contributed to Christian anti-Islamic polemics
ⓘ
facilitated transmission of Islamic thought to Latin Europe ⓘ shaped medieval Latin perceptions of Islam ⓘ |
| intendedAudience |
Christian polemicists
ⓘ
Latin Christian theologians ⓘ scholars of comparative religion ⓘ |
| language | Latin ⓘ |
| medium | manuscript ⓘ |
| name | Corpus Toletanum NERFINISHED ⓘ |
| originalLanguageOfSources | Arabic ⓘ |
| patronage |
Christian authorities in Toledo
ⓘ
Latin Christian Church NERFINISHED ⓘ |
| placeOfProduction |
Kingdom of Castile
NERFINISHED
ⓘ
Toledo NERFINISHED ⓘ |
| purpose |
Christian polemics against Islam
ⓘ
intellectual engagement with Islamic thought ⓘ theological study of Islam by Christians ⓘ |
| region | Iberian Peninsula ⓘ |
| religiousAffiliationOfPatrons | Christianity NERFINISHED ⓘ |
| religiousContext |
Christian theology
ⓘ
Christian–Muslim relations ⓘ Islamic theology ⓘ |
| scholarlyUse |
study of medieval Christian–Islamic intellectual encounters
ⓘ
study of medieval Qur’an reception in the West ⓘ |
| script | Latin script ⓘ |
| sourceTradition |
Arabic literature
ⓘ
Islamic scholarship ⓘ |
| startTime | 12th century ⓘ |
| subject |
Islam
NERFINISHED
ⓘ
Islamic law ⓘ Islamic philosophy NERFINISHED ⓘ Islamic theology ⓘ Qur’an NERFINISHED ⓘ |
| timePeriod | 12th century ⓘ |
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.