Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn)
E1036521
"Where Can I Go?" is the English-language adaptation of the poignant Yiddish song "Vi ahin zol ikh geyn," popularized by Dutch Jewish singer Leo Fuld and known for its themes of loss and displacement after the Holocaust.
All labels observed (1)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn) canonical | 1 |
How this entity was disambiguated
This entity first appeared as the object of triple T13392886 — resolving that mention is where its identity was fixed. The disambiguator weighed these candidate entities and picked the highlighted one (or “None”, minting a new entity). This is how homonymy is resolved: the same surface form can point to different entities.
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn) Context triple: [Leo Fuld, notableWork, Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn)]
-
A.
Where Can I Go?
"Where Can I Go?" is a song by English singer-songwriter Laura Marling from her 2013 album *Once I Was an Eagle*.
-
B.
Where Am I Going?
"Where Am I Going?" is a 1967 studio album by British soul-pop singer Dusty Springfield that showcases her move toward more sophisticated, jazz-influenced and orchestral material.
-
C.
Where Are You Going
"Where Are You Going" is a mellow, introspective rock song by Dave Matthews Band, released in 2002 and known for its reflective lyrics and prominent acoustic guitar.
-
D.
Where I Go
"Where I Go" is a soulful, groove-driven R&B/hip-hop track by the duo NxWorries (Anderson .Paak and Knxwledge), showcasing their signature blend of smooth vocals and laid-back, sample-based production.
-
E.
Where Did You Go?
"Where Did You Go?" is one of the individual song settings within John Harbison’s vocal cycle *Mirabai Songs*, based on the ecstatic poetry of the 16th-century Indian mystic Mirabai.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn) Target entity description: "Where Can I Go?" is the English-language adaptation of the poignant Yiddish song "Vi ahin zol ikh geyn," popularized by Dutch Jewish singer Leo Fuld and known for its themes of loss and displacement after the Holocaust.
-
A.
Where Can I Go?
"Where Can I Go?" is a song by English singer-songwriter Laura Marling from her 2013 album *Once I Was an Eagle*.
-
B.
Where Am I Going?
"Where Am I Going?" is a 1967 studio album by British soul-pop singer Dusty Springfield that showcases her move toward more sophisticated, jazz-influenced and orchestral material.
-
C.
Where Are You Going
"Where Are You Going" is a mellow, introspective rock song by Dave Matthews Band, released in 2002 and known for its reflective lyrics and prominent acoustic guitar.
-
D.
Where I Go
"Where I Go" is a soulful, groove-driven R&B/hip-hop track by the duo NxWorries (Anderson .Paak and Knxwledge), showcasing their signature blend of smooth vocals and laid-back, sample-based production.
-
E.
Where Did You Go?
"Where Did You Go?" is one of the individual song settings within John Harbison’s vocal cycle *Mirabai Songs*, based on the ecstatic poetry of the 16th-century Indian mystic Mirabai.
- F. None of above. chosen
Statements (30)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
English-language song
ⓘ
singer ⓘ song ⓘ |
| about |
Jewish refugees
ⓘ
survivors of the Holocaust ⓘ |
| basedOn | Vi ahin zol ikh geyn NERFINISHED ⓘ |
| culturalContext | post-Holocaust European Jewry ⓘ |
| derivativeOf | Vi ahin zol ikh geyn ⓘ |
| ethnicity | Jewish ⓘ |
| genre |
Holocaust-related song
ⓘ
Jewish music ⓘ Yiddish popular song (English adaptation) ⓘ |
| hasTheme |
Holocaust aftermath
ⓘ
displacement ⓘ loss ⓘ |
| hasTitleInOriginalLanguage | Vi ahin zol ikh geyn ⓘ |
| influencedBy | Holocaust experiences of European Jews ⓘ |
| language |
English
ⓘ
Yiddish NERFINISHED ⓘ |
| nationality | Dutch ⓘ |
| notableFor |
association with Leo Fuld’s repertoire
ⓘ
emotional lyrics about displacement ⓘ |
| occupation | singer ⓘ |
| partOf | Yiddish song repertoire ⓘ |
| performedIn | concerts of Jewish music ⓘ |
| performer | Leo Fuld NERFINISHED ⓘ |
| popularizedBy | Leo Fuld NERFINISHED ⓘ |
| subject |
exile
ⓘ
homelessness ⓘ search for a homeland ⓘ |
How these facts were elicited
The pipeline generated the facts above by prompting gpt-5.1 with this entity's name + description and the instruction below.
Instruction
You are a knowledge base construction expert. Given a subject entity and a description of it, return factual statements that you know for the subject as a JSON list of dictionaries(triples), where keys must be "subject", "predicate" and "object". The number of facts may be very high, between 25 to 50 or more, for very popular subjects. For less popular subjects, the number of facts can be very low, like 5 or 10. # Requirements - If you don't know the subject at all, return an empty list. - If the subject is not a named entity, return an empty list. - Include at least one triple where predicate is "instanceOf". - Do not get too wordy. - Separate several objects into multiple triples with one object.
Input
Subject: Where Can I Go? (English version of Vi ahin zol ikh geyn) Description of subject: "Where Can I Go?" is the English-language adaptation of the poignant Yiddish song "Vi ahin zol ikh geyn," popularized by Dutch Jewish singer Leo Fuld and known for its themes of loss and displacement after the Holocaust.
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.