Triple
T9214438
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | La Fenêtre ouverte |
E221206
|
entity |
| Predicate | isTranslationOf |
P2303
|
FINISHED |
| Object | The Open Window |
E787305
|
NE FINISHED |
How this triple was built (2 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: The Open Window | Statement: [La Fenêtre ouverte, isTranslationOf, The Open Window]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: The Open Window Context triple: [La Fenêtre ouverte, isTranslationOf, The Open Window]
-
A.
The Open Window
The Open Window is a renowned 1905 Fauvist painting by Henri Matisse, celebrated for its vivid colors and depiction of a sunlit view from a Collioure hotel room.
-
B.
The Open Window
chosen
The Open Window is a classic short story by British author Saki (H.H. Munro), renowned for its witty narration and twist ending involving a mischievous girl and a nervous visitor.
-
C.
The Girl on the Landing
The Girl on the Landing is a psychological novel by British writer Paul Torday that blends elements of mystery and the supernatural to explore mental illness, memory, and the fragility of identity within a seemingly conventional marriage.
-
D.
The Chimney-Corner
"The Chimney-Corner" is a collection of domestic essays and sketches by Harriet Beecher Stowe that reflect on family life, morality, and social issues in 19th-century America.
-
E.
The Canterville Ghost
The Canterville Ghost is a humorous short story by Oscar Wilde that satirizes both British aristocracy and American pragmatism through the misadventures of a frustrated ghost haunting an unflappable modern family.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (3 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69ca83eae42c8190a0ea9e040710a277 |
completed | March 30, 2026, 2:08 p.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69ccda06bf80819094c6e74b4b6a31e4 |
completed | April 1, 2026, 8:40 a.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69d09ba1d3488190b2c999204f0d545b |
completed | April 4, 2026, 5:03 a.m. |
Created at: March 30, 2026, 7:27 p.m.