“Don Quixote” (Balanchine version) is George Balanchine’s neoclassical ballet adaptation of Cervantes’ novel, originally created for the New York City Ballet and later performed by companies such as The Suzanne Farrell Ballet.