Triple

T2128043
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject Manolin E46468 entity
Predicate appearsInLanguageVersion P31935 FINISHED
Object English translation LITERAL FINISHED

How this triple was built (2 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: English translation | Statement: [Manolin, appearsInLanguageVersion, English translation]
PD Predicate disambiguation gpt-5-mini-2025-08-07
Target predicate: appearsInLanguageVersion
Context triple: [Manolin, appearsInLanguageVersion, English translation]
  • A. requiresLanguageVersion
    Indicates that one entity depends on or must use a specific version of a language in order to function or be considered valid.
  • B. alsoAvailableInVersion chosen
    Indicates that the same item, feature, or content is offered in another specified version or edition.
  • C. presentedInLanguage
    Indicates that something (such as content, information, or a work) is expressed or made available using a particular language.
  • D. hasVersionIn
    Indicates that one entity exists as a specific version or variant within the context, format, or system represented by another entity.
  • E. versionOf
    Indicates that one entity is a specific form, edition, or variant derived from or corresponding to another entity.
  • F. None of above.

Provenance (3 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69a88a1626548190ae59a5028c3baa8e completed March 4, 2026, 7:37 p.m.
NER Named-entity recognition batch_69abbb75033881909b16659fc73945ef completed March 7, 2026, 5:45 a.m.
PD Predicate disambiguation batch_69abb7bd86cc8190938ef06c1ed6d969 completed March 7, 2026, 5:29 a.m.
Created at: March 4, 2026, 7:44 p.m.