Triple
T20828581
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Ladino people |
E512766
|
entity |
| Predicate | languageNotToBeConfusedWith |
P9366
|
FINISHED |
| Object | Ladino language (Judeo-Spanish) |
—
|
NE NERFINISHED |
How this triple was built (3 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Ladino language (Judeo-Spanish) | Statement: [Ladino people, languageNotToBeConfusedWith, Ladino language (Judeo-Spanish)]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Ladino language (Judeo-Spanish) Context triple: [Ladino people, languageNotToBeConfusedWith, Ladino language (Judeo-Spanish)]
-
A.
Ladino (Judeo-Spanish)
chosen
Ladino (Judeo-Spanish) is a Romance language derived mainly from Old Spanish, historically spoken by Sephardic Jews and preserving many archaic Iberian features alongside Hebrew and other linguistic influences.
-
B.
Judeo-Portuguese
Judeo-Portuguese is a historical variety of Portuguese used by Sephardic Jewish communities, characterized by Hebrew and Aramaic influences in its vocabulary and writing traditions.
-
C.
Ladino people
The Ladino people are a predominantly Spanish-speaking, mixed-heritage (often Indigenous and European) social group in Central America, especially Guatemala, associated with urban culture and non-indigenous identity.
-
D.
Judeo-Provençal
Judeo-Provençal is a historical Jewish language once spoken by Jewish communities in Provence, combining local Provençal (Occitan) dialects with Hebrew and Aramaic elements and written in Hebrew script.
-
E.
Chavacano
Chavacano is a Spanish-based creole language spoken in parts of the Philippines, particularly in Zamboanga City and other areas of Mindanao.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
PD
Predicate disambiguation
gpt-5-mini-2025-08-07
Target predicate: languageNotToBeConfusedWith Context triple: [Ladino people, languageNotToBeConfusedWith, Ladino language (Judeo-Spanish)]
-
A.
recognizedAsDistinctLanguageFrom
chosen
Indicates that one language is formally acknowledged or treated as a separate and distinct language from another, rather than as a dialect or variant of it.
-
B.
languageAmbiguity
Indicates that the meaning, interpretation, or reference of a linguistic expression is unclear or can be understood in multiple ways.
-
C.
languageCategory
Indicates the classification relationship where a language is assigned to a particular linguistic or functional category.
-
D.
languageNote
Indicates a note or comment providing additional information or clarification about the language used or associated with an entity or resource.
-
E.
languageSpecifies
Indicates that one entity defines or constrains the syntax, semantics, or usage rules that govern how another language or linguistic system is expressed or interpreted.
- F. None of above.
Provenance (3 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69e0b4ce39108190a6e8e5df4f1c8dc5 |
completed | April 16, 2026, 10:07 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e6c31e387481909fcf323f97019803 |
completed | April 21, 2026, 12:21 a.m. |
| PD | Predicate disambiguation | batch_69e5c9a1f4f48190aa9fb4ef8f8aea5a |
completed | April 20, 2026, 6:37 a.m. |
Created at: April 16, 2026, 12:42 p.m.