Triple
T18275757
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Shaul Tchernichovsky |
E437729
|
entity |
| Predicate | translatedWork |
P5475
|
FINISHED |
| Object | The Song of Roland |
—
|
NE NERFINISHED |
How this triple was built (2 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: The Song of Roland | Statement: [Shaul Tchernichovsky, translatedWork, The Song of Roland]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: The Song of Roland Context triple: [Shaul Tchernichovsky, translatedWork, The Song of Roland]
-
A.
The Song of Roland
chosen
The Song of Roland is an 11th-century Old French epic poem that recounts the heroic but doomed stand of Charlemagne’s knight Roland against the Saracens at Roncevaux Pass.
-
B.
Le Mariage de Roland
Le Mariage de Roland is a narrative poem by Victor Hugo that forms part of his epic cycle La Légende des siècles, reimagining the legendary figure Roland within a broader tapestry of mythic and historical themes.
-
C.
Béroul’s Tristan
Béroul’s Tristan is a 12th-century Old French verse romance that presents one of the earliest and most influential versions of the tragic love story of Tristan and Iseult.
-
D.
Redcrosse Knight
Redcrosse Knight is the central chivalric hero of Book I of Edmund Spenser’s epic poem *The Faerie Queene*, symbolizing the virtue of Holiness in his allegorical quest against evil.
-
E.
Amadis
Amadis is a French Baroque opera by Jean-Baptiste Lully, based on the chivalric romance "Amadis de Gaula" and known for its blend of heroic drama and elaborate musical spectacle.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (2 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d8b914530c8190b4474d862a2b2a1b |
completed | April 10, 2026, 8:47 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e50051bccc8190832eacdb6945d6b7 |
completed | April 19, 2026, 4:18 p.m. |
Created at: April 10, 2026, 10:34 a.m.