Triple
T17169206
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | By Sea, By Land |
E416684
|
entity |
| Predicate | translationOf |
P2303
|
FINISHED |
| Object | Per Mare, Per Terram |
E99654
|
NE FINISHED |
How this triple was built (2 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Per Mare, Per Terram | Statement: [By Sea, By Land, translationOf, Per Mare, Per Terram]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Per Mare, Per Terram Context triple: [By Sea, By Land, translationOf, Per Mare, Per Terram]
-
A.
Per Mare, Per Terram
chosen
Per Mare, Per Terram is the Latin motto of the Royal Marines, meaning "By Sea, By Land," reflecting their amphibious warfare role.
-
B.
A Mari Usque Ad Mare
A Mari Usque Ad Mare is the Latin national motto of Canada, traditionally translated as “From Sea to Sea” and reflecting the country’s vast geographic span.
-
C.
Savi di Terraferma
The Savi di Terraferma were a key board of magistrates in the Republic of Venice responsible for overseeing and directing policy in its mainland (terraferma) territories.
-
D.
Sperchiada
Sperchiada is a small town in central Greece, situated in the region of Fthiotida and known for its rural character and proximity to the Spercheios River.
-
E.
Cielo e Terra
Cielo e Terra is a jazz fusion album by guitarist Al Di Meola that showcases his blend of Latin, world, and contemporary jazz influences.
- F. None of above.
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
Provenance (3 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d886d5f34c8190b24564dfaa63f3fb |
completed | April 10, 2026, 5:12 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e3f9173ee48190bc46622c78479603 |
completed | April 18, 2026, 9:35 p.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_6a01483f85648190acaeb197013e1f1b |
completed | May 11, 2026, 3:08 a.m. |
Created at: April 10, 2026, 5:37 a.m.