Triple

T17133678
Position Surface form Disambiguated ID Type / Status
Subject Ranko Matasović E415781 entity
Predicate notableWork P4 FINISHED
Object Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika
Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika is a concise comparative-historical grammar of the Latin language authored by Croatian linguist Ranko Matasović.
E1253022 NE FINISHED

How this triple was built (4 steps)

Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.

NER Named-entity recognition gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika | Statement: [Ranko Matasović, notableWork, Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika]
NED1 Entity disambiguation (via context triple) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika
Context triple: [Ranko Matasović, notableWork, Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika]
  • A. De lingua Latina
    De lingua Latina is a comprehensive treatise on the Latin language by the Roman scholar Marcus Terentius Varro, covering grammar, etymology, and linguistic theory.
  • B. Grammatik der romanischen Sprachen
    Grammatik der romanischen Sprachen is a foundational 19th-century work in Romance linguistics that systematically analyzes the grammar and historical development of the Romance languages.
  • C. Nouvelle méthode pour apprendre la langue latine
    Nouvelle méthode pour apprendre la langue latine is a 17th-century Latin teaching manual that introduced a more rational, methodical approach to language instruction and became highly influential in French classical education.
  • D. Grammatiko
    Grammatiko is a village in the East Attica region of Greece, known for its traditional character and proximity to the Marathon area.
  • E. Gramatiko
    Gramatiko is the grammar section of the Fundamento de Esperanto, outlining the core grammatical rules of the Esperanto language.
  • F. None of above. chosen
  • G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg Description generation gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. 
You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. 
# Instructions
Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. 
Avoid repeating the information from the triple, unless really essential.
# Response Format
Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika
Triple: [Ranko Matasović, notableWork, Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika]
Generated description
Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika is a concise comparative-historical grammar of the Latin language authored by Croatian linguist Ranko Matasović.
NED2 Entity disambiguation (via description) gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika
Target entity description: Kratka poredbenopovijesna gramatika latinskoga jezika is a concise comparative-historical grammar of the Latin language authored by Croatian linguist Ranko Matasović.
  • A. De lingua Latina
    De lingua Latina is a comprehensive treatise on the Latin language by the Roman scholar Marcus Terentius Varro, covering grammar, etymology, and linguistic theory.
  • B. Grammatik der romanischen Sprachen
    Grammatik der romanischen Sprachen is a foundational 19th-century work in Romance linguistics that systematically analyzes the grammar and historical development of the Romance languages.
  • C. Nouvelle méthode pour apprendre la langue latine
    Nouvelle méthode pour apprendre la langue latine is a 17th-century Latin teaching manual that introduced a more rational, methodical approach to language instruction and became highly influential in French classical education.
  • D. Grammatiko
    Grammatiko is a village in the East Attica region of Greece, known for its traditional character and proximity to the Marathon area.
  • E. Gramatiko
    Gramatiko is the grammar section of the Fundamento de Esperanto, outlining the core grammatical rules of the Esperanto language.
  • F. None of above. chosen

Provenance (5 batches)

The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.

Step Stage Batch ID Status When
creating Elicitation batch_69d886d15af4819092f92f8a129763e6 completed April 10, 2026, 5:12 a.m.
NER Named-entity recognition batch_69e3f02cbb7881908aa69c3443d149d5 completed April 18, 2026, 8:57 p.m.
NED1 Entity disambiguation (via context triple) batch_6a01414eca3c8190aeec22fab3b5e767 completed May 11, 2026, 2:39 a.m.
NEDg Description generation batch_6a01423a771881908c2eaff14e335ee2 completed May 11, 2026, 2:43 a.m.
NED2 Entity disambiguation (via description) batch_6a01430b7e008190bc3366cc89564409 completed May 11, 2026, 2:46 a.m.
Created at: April 10, 2026, 5:36 a.m.