Triple
T16345143
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Ne Me Quitte Pas |
E396910
|
entity |
| Predicate | hasEnglishAdaptation |
P1926
|
FINISHED |
| Object |
If You Go Away
"If You Go Away" is the well-known English-language adaptation of Jacques Brel’s classic chanson "Ne Me Quitte Pas," popularized by numerous singers for its dramatic, melancholic plea to a departing lover.
|
E1209436
|
NE FINISHED |
How this triple was built (4 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: If You Go Away | Statement: [Ne Me Quitte Pas, hasEnglishAdaptation, If You Go Away]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: If You Go Away Context triple: [Ne Me Quitte Pas, hasEnglishAdaptation, If You Go Away]
-
A.
Let's Go Away for Awhile
"Let's Go Away for Awhile" is an instrumental track by the Beach Boys, composed and produced by Brian Wilson, noted for its lush orchestration and inclusion on the landmark album Pet Sounds.
-
B.
They Won't Go When I Go
"They Won't Go When I Go" is a somber, gospel-influenced ballad by Stevie Wonder reflecting on mortality and spiritual judgment.
-
C.
You Don’t Have to Go
"You Don’t Have to Go" is a classic blues song by Jimmy Reed, known for its laid-back groove, distinctive harmonica, and influential role in postwar electric blues.
-
D.
Gone Away
"Gone Away" is a song featured on H.E.R.'s self-titled compilation album, showcasing her soulful R&B style and emotive songwriting.
-
E.
Tomorrow She Goes Away
"Tomorrow She Goes Away" is a song by the American punk rock band Ramones from their 1992 album *Mondo Bizarro*.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg
Description generation
gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. # Instructions Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. Avoid repeating the information from the triple, unless really essential. # Response Format Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: If You Go Away Triple: [Ne Me Quitte Pas, hasEnglishAdaptation, If You Go Away]
Generated description
"If You Go Away" is the well-known English-language adaptation of Jacques Brel’s classic chanson "Ne Me Quitte Pas," popularized by numerous singers for its dramatic, melancholic plea to a departing lover.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: If You Go Away Target entity description: "If You Go Away" is the well-known English-language adaptation of Jacques Brel’s classic chanson "Ne Me Quitte Pas," popularized by numerous singers for its dramatic, melancholic plea to a departing lover.
-
A.
Let's Go Away for Awhile
"Let's Go Away for Awhile" is an instrumental track by the Beach Boys, composed and produced by Brian Wilson, noted for its lush orchestration and inclusion on the landmark album Pet Sounds.
-
B.
They Won't Go When I Go
"They Won't Go When I Go" is a somber, gospel-influenced ballad by Stevie Wonder reflecting on mortality and spiritual judgment.
-
C.
You Don’t Have to Go
"You Don’t Have to Go" is a classic blues song by Jimmy Reed, known for its laid-back groove, distinctive harmonica, and influential role in postwar electric blues.
-
D.
Gone Away
"Gone Away" is a song featured on H.E.R.'s self-titled compilation album, showcasing her soulful R&B style and emotive songwriting.
-
E.
Tomorrow She Goes Away
"Tomorrow She Goes Away" is a song by the American punk rock band Ramones from their 1992 album *Mondo Bizarro*.
- F. None of above. chosen
Provenance (5 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69d87f26864c819088365ca381a003c2 |
completed | April 10, 2026, 4:40 a.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69e2da0da1808190b6477613a07c7a88 |
completed | April 18, 2026, 1:10 a.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_6a002db00b4081909573afc66366a91c |
completed | May 10, 2026, 7:03 a.m. |
| NEDg | Description generation | batch_6a0031c7b4fc8190bd021e5a97441503 |
completed | May 10, 2026, 7:20 a.m. |
| NED2 | Entity disambiguation (via description) | batch_6a00324016f881909a0c641e738138d4 |
completed | May 10, 2026, 7:22 a.m. |
Created at: April 10, 2026, 5:07 a.m.