Triple
T1055087
| Position | Surface form | Disambiguated ID | Type / Status |
|---|---|---|---|
| Subject | Hafez |
E22782
|
entity |
| Predicate | hasHonorificTitle |
P368
|
FINISHED |
| Object |
Tarjumān al-Asrār
Tarjumān al-Asrār is an honorific epithet of the Persian poet Hafez that portrays him as an inspired interpreter of hidden spiritual and mystical truths.
|
E121279
|
NE FINISHED |
How this triple was built (4 steps)
Every LLM step that produced this triple, in pipeline order — named-entity classification, the disambiguation choices (the exact options shown, with the pick highlighted), and the generated description. The batch + timestamp of each is in the Provenance table below.
NER
Named-entity recognition
gpt-5-mini
Instruction
Given a phrase, classify it is english named entity (e.g., persons, organizations, works of art) in Latin script, or not (e.g., literals, dates, URLs, verbose phrases). For disambiguation, the statement where the phrase occurs as object is also given. Please return a JSON object with `phrase` (string, the phrase being analyzed) and `is_ne` (boolean, indicating whether the phrase is a Named Entity).
Input
Phrase: Tarjumān al-Asrār | Statement: [Hafez, hasHonorificTitle, Tarjumān al-Asrār]
NED1
Entity disambiguation (via context triple)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Tarjumān al-Asrār Context triple: [Hafez, hasHonorificTitle, Tarjumān al-Asrār]
-
A.
Lisān al-Ghayb
Lisān al-Ghayb is the honorific epithet of the Persian poet Hafez, highlighting his perceived mystical insight into the unseen and the divine.
-
B.
The Golden Threshold
The Golden Threshold is a celebrated early 20th-century poetry collection by Indian poet Sarojini Naidu, noted for its lyrical style and evocation of Indian life and landscapes.
-
C.
The Zahir
The Zahir is a philosophical novel by Brazilian author Paulo Coelho that explores themes of obsession, love, and spiritual self-discovery through the story of a writer searching for his missing wife.
-
D.
The Harafish
The Harafish is a celebrated novel by Egyptian Nobel laureate Naguib Mahfouz that traces the rise and fall of a Cairo alley’s families across generations, blending mythic storytelling with social realism.
-
E.
Dalālat al-ḥāʾirīn
Dalālat al-ḥāʾirīn is the original Judeo-Arabic philosophical and theological treatise by Maimonides that seeks to reconcile Aristotelian philosophy with Jewish religious doctrine.
- F. None of above. chosen
- G. Unsure - the case is ambiguous/there is not enough information to decide.
NEDg
Description generation
gpt-5.1
Instruction
Generate a one-sentence description of the target entity. You are given a context triple in the form (subject, predicate, object), where the object is the target entity. # Instructions Use the triple to infer relevant information about the entity. Describe the entity based on what is most defining, well-known. Avoid repeating the information from the triple, unless really essential. # Response Format Return only the sentence: "Description: [one-sentence description of the target entity]"
Input
Entity: Tarjumān al-Asrār Triple: [Hafez, hasHonorificTitle, Tarjumān al-Asrār]
Generated description
Tarjumān al-Asrār is an honorific epithet of the Persian poet Hafez that portrays him as an inspired interpreter of hidden spiritual and mystical truths.
NED2
Entity disambiguation (via description)
gpt-5-mini-2025-08-07
Target entity: Tarjumān al-Asrār Target entity description: Tarjumān al-Asrār is an honorific epithet of the Persian poet Hafez that portrays him as an inspired interpreter of hidden spiritual and mystical truths.
-
A.
Lisān al-Ghayb
chosen
Lisān al-Ghayb is the honorific epithet of the Persian poet Hafez, highlighting his perceived mystical insight into the unseen and the divine.
-
B.
The Golden Threshold
The Golden Threshold is a celebrated early 20th-century poetry collection by Indian poet Sarojini Naidu, noted for its lyrical style and evocation of Indian life and landscapes.
-
C.
The Zahir
The Zahir is a philosophical novel by Brazilian author Paulo Coelho that explores themes of obsession, love, and spiritual self-discovery through the story of a writer searching for his missing wife.
-
D.
The Harafish
The Harafish is a celebrated novel by Egyptian Nobel laureate Naguib Mahfouz that traces the rise and fall of a Cairo alley’s families across generations, blending mythic storytelling with social realism.
-
E.
Dalālat al-ḥāʾirīn
Dalālat al-ḥāʾirīn is the original Judeo-Arabic philosophical and theological treatise by Maimonides that seeks to reconcile Aristotelian philosophy with Jewish religious doctrine.
- F. None of above.
Provenance (5 batches)
The batch behind each pipeline step, in order, with when it ran. Timestamps are batch-level — stages were processed in waves, so the object chain (NER → NED1 → NEDg → NED2) reads in order, but predicate / elicitation batches can sit in a different wave.
| Step | Stage | Batch ID | Status | When |
|---|---|---|---|---|
| creating | Elicitation | batch_69a493da02e081908c13ff5e02a0fe7a |
completed | March 1, 2026, 7:30 p.m. |
| NER | Named-entity recognition | batch_69a4b8d79268819080f3f3f497e91c58 |
completed | March 1, 2026, 10:08 p.m. |
| NED1 | Entity disambiguation (via context triple) | batch_69ac429f0580819082d5a2cc6129cb1e |
completed | March 7, 2026, 3:22 p.m. |
| NEDg | Description generation | batch_69ac4356f8f88190ab5d3f76000d5352 |
completed | March 7, 2026, 3:25 p.m. |
| NED2 | Entity disambiguation (via description) | batch_69ac43ded4308190bbedda3e2c6255a4 |
completed | March 7, 2026, 3:27 p.m. |
Created at: March 1, 2026, 7:42 p.m.