hasTitleInGerman
P6492
predicate
Indicates that an entity has a specific title or name expressed in the German language.
All labels observed (25)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| GermanName | 170 |
| titleInGerman | 77 |
| hasTitleInGerman canonical | 44 |
| germanName | 38 |
| workTitleInGerman | 21 |
| languageNameGerman | 6 |
| hasGermanTitle | 5 |
| GermanTitle | 4 |
| fullNameInGerman | 4 |
| hasGermanVersion | 2 |
| hasWorkTitleInGerman | 2 |
| languageName_de | 2 |
| GermanTitleForm | 1 |
| GermanWikipediaTitle | 1 |
| correspondingTitleInGerman | 1 |
| formalTitleInGerman | 1 |
| haTitoloInTedesco | 1 |
| hadTitleInGerman | 1 |
| hasFirstLineGerman | 1 |
| hasGermanTerm | 1 |
| hasTitleInModernGermanOrthography | 1 |
| labelInGerman | 1 |
| styleInGerman | 1 |
| typicalTitleInGerman | 1 |
| usedTitleInGerman | 1 |
Description generation (PDg)
The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.
Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning. # Instructions Focus on describing the relationship, not the entities themselves. # Response Format Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: hasTitleInGerman
Generated description
Indicates that an entity has a specific title or name expressed in the German language.
Sample triples (388)
| Subject | Object |
|---|---|
| Englischer Garten | Englischer Garten via predicate surface "GermanName" self-link ⓘ |
| The Elevation of the Cross |
Kreuzerhöhung
via predicate surface "titleInGerman"
ⓘ
surface form:
Die Kreuzaufrichtung
|
| Vltava River |
Vltava River
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Moldau
|
| Order of Fidelity (Baden) | Orden der Treue via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| State Secretary in the Reich Ministry of the Interior | Staatssekretär im Reichsministerium des Innern via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| Duke of Teck in the Kingdom of Württemberg | Herzog von Teck via predicate surface "styleInGerman" ⓘ |
| Un'estate italiana |
Our Last Summer
via predicate surface "hasGermanVersion"
ⓘ
surface form:
Un'estate, die es nie mehr gibt
|
| Un'estate italiana |
Our Last Summer
via predicate surface "GermanTitle"
ⓘ
surface form:
Un'estate, die es nie mehr gibt
|
| Frombork | Frauenburg via predicate surface "GermanName" ⓘ |
|
Museum Mile
surface form:
Museum Mile (Bonn)
|
Museum Mile
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Museumsmeile
|
|
Mendelssohn Elijah
surface form:
Mendelssohn's Elijah
|
Elias via predicate surface "titleInGerman" ⓘ |
| Knight's Cross of the Order of Merit of the Bavarian Crown |
Knight's Cross of the Order of Merit of the Bavarian Crown
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Ritterkreuz des Verdienstordens der Bayerischen Krone
|
| Auschwitz I (Stammlager) |
Auschwitz I (Stammlager)
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Auschwitz I
|
| Auschwitz I (Stammlager) |
Auschwitz I (Stammlager)
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Stammlager Auschwitz
|
| Composition VII | Komposition VII via predicate surface "titleInGerman" ⓘ |
| Dominant Curve | Dominante Kurve ⓘ |
| Duke of Guelders | Herzog von Geldern via predicate surface "titleInGerman" ⓘ |
| office of Führer in Nazi Germany | Führer und Reichskanzler via predicate surface "titleInGerman" ⓘ |
| Reich Plenipotentiary for Total War |
Reich Plenipotentiary for Total War
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Reichsbevollmächtigter für den totalen Kriegseinsatz
|
| Saint Joan of the Stockyards | Die Heilige Johanna der Schlachthöfe ⓘ |
| Peeling the Onion | Beim Häuten der Zwiebel via predicate surface "titleInGerman" ⓘ |
| Hubertusburg Palace |
Hubertusburg Palace
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Schloss Hubertusburg
|
| Salmo svizzero |
Swiss Psalm
via predicate surface "haTitoloInTedesco"
ⓘ
surface form:
Schweizerpsalm
|
| King of the Romans |
Rex Romanorum
via predicate surface "GermanName"
ⓘ
surface form:
Römischer König
|
| flag of Baden-Württemberg |
flag of Baden-Württemberg
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Landesflagge Baden-Württembergs
|
| Ständerat | Ständerat via predicate surface "GermanName" self-link ⓘ |
| Watzmann East Face |
Watzmann East Face
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Watzmann-Ostwand
|
| Gallery of Beauties | Schönheitengalerie via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| Hereditary Health Courts | Erbgesundheitsgerichte via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| Holy Roman Empress | Römische Kaiserin via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| You ring upon my finger | Du Ring an meinem Finger via predicate surface "hasGermanTitle" ⓘ |
| Three Romances for Violin and Piano, Op. 22 |
Three Romances for Violin and Piano, Op. 22
via predicate surface "titleInGerman"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Drei Romanzen für Violine und Klavier, Op. 22
|
| Frauenliebe und -leben | Frauenliebe und -leben via predicate surface "workTitleInGerman" self-link ⓘ |
|
Robert Schumann: Humoreske in B-flat major, Op. 20
surface form:
Humoreske in B-flat major, Op. 20
|
Robert Schumann: Humoreske in B-flat major, Op. 20
via predicate surface "titleInGerman"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Humoreske in B-Dur, Op. 20
|
| Generalstaatskommissar in Bavaria | Generalstaatskommissar ⓘ |
| Frauenwörth Abbey |
Frauenwörth Abbey
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Kloster Frauenwörth
|
| Teutoburg Forest |
Teutoburg Forest region
via predicate surface "GermanName"
ⓘ
surface form:
Teutoburger Wald
|
| Großer Feldberg | Großer Feldberg via predicate surface "GermanName" self-link ⓘ |
| Honour Goblet of the Luftwaffe |
Honour Goblet of the Luftwaffe
via predicate surface "GermanName"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Ehrenpokal der Luftwaffe
|
| String Quartet No. 14 in D minor "Death and the Maiden" |
String Quartet No. 14 in D minor "Death and the Maiden"
via predicate surface "workTitleInGerman"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Streichquartett Nr. 14 d-Moll "Der Tod und das Mädchen"
|
| rose of Lippe | Lippische Rose via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| Pisz | Johannisburg via predicate surface "germanName" ⓘ |
| Pasłęk | Preußisch Holland via predicate surface "germanName" ⓘ |
| Orneta | Wormditt via predicate surface "germanName" ⓘ |
| Dobre Miasto | Guttstadt via predicate surface "germanName" ⓘ |
| Iława | Deutsch Eylau via predicate surface "GermanName" ⓘ |
| From the Life of the Marionettes |
From the Life of the Marionettes
via predicate surface "titleInGerman"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Aus dem Leben der Marionetten
|
| The Lost Honour of Katharina Blum |
The Lost Honour of Katharina Blum
via predicate surface "titleInGerman"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Die verlorene Ehre der Katharina Blum
|
| Hereditary Princess of Bavaria | Erbprinzessin von Bayern via predicate surface "titleInGerman" NERFINISHED ⓘ |
| Symphony No. 5 in D minor, Op. 107 "Reformation" |
Reformation Symphony
via predicate surface "titleInGerman"
ⓘ
surface form:
Reformations-Symphonie
|