titleInSpanish
P22236
predicate
Indicates that one entity is the title of another entity expressed in the Spanish language.
All labels observed (17)
| Label | Occurrences |
|---|---|
| titleInSpanish canonical | 51 |
| equivalentTitleInSpanish | 4 |
| hasSpanishTitle | 3 |
| SpanishTitle | 2 |
| hasTitleNameInSpanish | 2 |
| isSpanishTitleMeaning | 2 |
| títuloEnEspañol | 2 |
| SpanishVersionTitle | 1 |
| correspondsToTitleInSpanish | 1 |
| filmTitleInSpanish | 1 |
| hasSpanishTitleElement | 1 |
| hasWorkTitleInSpanish | 1 |
| idiomaDelTítulo | 1 |
| isSpanishTitle | 1 |
| originalFilmTitleInSpanish | 1 |
| titleNameInSpanish | 1 |
| título en español | 1 |
Sample triples (76)
| Subject | Object |
|---|---|
| Strange Pilgrims | Doce cuentos peregrinos ⓘ |
| Don Quixote |
Don Quixote
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
|
| The Hallucinogenic Toreador |
The Hallucinogenic Toreador
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
El torero alucinógeno
|
| Chiquitita |
Chiquitita
via predicate surface "SpanishTitle"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Chiquitita (Spanish version)
|
| La Maja Vestida |
La Maja Vestida
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
La maja vestida
|
| Archbishop of Santiago |
Archbishop of Santiago
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Arzobispo de Santiago de Chile
|
| Marcha Nacional Filipina | Marcha Nacional Filipina self-link ⓘ |
| Catholic Majesty |
Catholic Monarchs
via predicate surface "correspondsToTitleInSpanish"
ⓘ
surface form:
Su Majestad Católica
|
| Marchioness | Marquesa via predicate surface "equivalentTitleInSpanish" ⓘ |
| Jefe del Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio | Jefe del Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio via predicate surface "título en español" ⓘ |
| Instrucciones del Año XIII | Instrucciones del Año XIII via predicate surface "títuloEnEspañol" self-link ⓘ |
|
The Rape of Europa by Titian
surface form:
The Rape of Europa
|
The Rape of Europa
ⓘ
surface form:
El rapto de Europa
|
| Wuliwya Marka Apnaqiri |
President of Bolivia
via predicate surface "equivalentTitleInSpanish"
ⓘ
surface form:
Presidente de Bolivia
|
| Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea | español via predicate surface "idiomaDelTítulo" ⓘ |
| President of Aragon |
President of Aragon
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Presidente de Aragón
|
| Otras inquisiciones | Otras inquisiciones ⓘ |
| The Disrobing of Christ |
The Spoils
ⓘ
surface form:
El Expolio
|
|
fiscal (crown prosecutor)
surface form:
fiscal (Crown prosecutor)
|
fiscal ⓘ |
| Spanish ambassador to Mongolia |
Spanish ambassador to Mongolia
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Embajador de España en Mongolia
|
| Whenever, Wherever |
Lucky
via predicate surface "hasSpanishTitle"
ⓘ
surface form:
Suerte
|
| Turning Pages: My Life Story |
Turning Pages: My Life Story
via predicate surface "SpanishTitle"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Pasando páginas: La historia de mi vida
|
|
concert work "Suite from 'Live Flesh'"
surface form:
Suite from 'Live Flesh'
|
Carne trémula via predicate surface "originalFilmTitleInSpanish" ⓘ |
| President of the Supreme Court of Justice of the Nation | Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ⓘ |
| Genio Atrapado | Genio Atrapado self-link ⓘ |
| Nobody Wants to Be Lonely | Nadie Quiere Estar Solo via predicate surface "SpanishVersionTitle" ⓘ |
| Equestrian Portrait of Charles V |
Equestrian Portrait of Charles V
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Carlos V a caballo en Mühlberg
|
| Sexta Partida | Sexta Partida self-link ⓘ |
| Duke of Alba de Tormes |
Duke of Alba de Tormes
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Duque de Alba de Tormes
|
| Witches' Sabbath (The Great He-Goat) | El Aquelarre ⓘ |
| Infanta of Portugal | Infanta of Spain via predicate surface "equivalentTitleInSpanish" ⓘ |
| La Bayamesa | La Bayamesa self-link ⓘ |
| Our Lady | Nuestra Señora via predicate surface "equivalentTitleInSpanish" ⓘ |
| Archbishop of Seville |
Archbishop of Seville
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Arzobispo de Sevilla
|
| Duchess of Lugo |
Duchess of Lugo
via predicate surface "titleNameInSpanish"
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Duquesa de Lugo
|
| Aunt Julia and the Scriptwriter | La tía Julia y el escribidor via predicate surface "hasSpanishTitle" ⓘ |
| Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality |
Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality
self-linksurface differs
ⓘ
surface form:
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
|
| Gringo viejo | Gringo viejo NERFINISHED ⓘ |
| Book IV: The Soothsayers | Libro IV: Los Adivinos via predicate surface "hasWorkTitleInSpanish" NERFINISHED ⓘ |
| Cronaca di una morte annunciata | Crónica de una muerte anunciada via predicate surface "filmTitleInSpanish" NERFINISHED ⓘ |
| Give Me Just One Night (Una Noche) | Una Noche via predicate surface "hasSpanishTitleElement" NERFINISHED ⓘ |
| The Three Graces (Rubens) | Las Tres Gracias NERFINISHED ⓘ |
| Demain tout commence | Mañana empieza todo NERFINISHED ⓘ |
| Los borrachos | Los borrachos NERFINISHED ⓘ |
| Lehendakari of the Basque Country | Presidente del Gobierno Vasco NERFINISHED ⓘ |
| Paseo a orillas del mar | Paseo a orillas del mar NERFINISHED ⓘ |
| The Defense of Cadiz against the English | La defensa de Cádiz contra los ingleses NERFINISHED ⓘ |
| Borges: la cifra secreta | Borges: la cifra secreta NERFINISHED ⓘ |
| Bishop of San Cristóbal de La Laguna | Obispo de San Cristóbal de La Laguna NERFINISHED ⓘ |
| Bishop of San Cristóbal de La Laguna | Obispo de Tenerife NERFINISHED ⓘ |
| Dukes of the Infantado | Duques del Infantado via predicate surface "hasTitleNameInSpanish" NERFINISHED ⓘ |