translationApproximate

P15005
predicate

Indicates that one entity is an inexact or approximate translation of another, preserving general meaning but not precise wording or full detail.

Try in SPARQL

All labels observed (8)

Label Occurrences
shortTranslation 10
isOftenTranslatedAs 5
meaningApproximateEnglish 2

Description generation (PDg)

The one-sentence description above was generated by prompting gpt-5.1 with the predicate name and this instruction.

Instruction
Given a predicate that represents a relationship or action between entities, generate a one-sentence description explaining its meaning.  
# Instructions
Focus on describing the relationship, not the entities themselves. 
# Response Format
Begin the description with \' Indicates...\'
Input
Predicate: translationApproximate
Generated description
Indicates that one entity is an inexact or approximate translation of another, preserving general meaning but not precise wording or full detail.

Sample triples (24)

Subject Object
Miserando atque eligendo by having mercy and by choosing ⓘ
Miserando atque eligendo having mercy, he chose him ⓘ
Ap Norwegian Labour Party via predicate surface "isOftenTranslatedAs" ⓘ
surface form: Labour Party (Norway)
Director-General of the Kuomintang Director-General of the Kuomintang via predicate surface "isOftenTranslatedAs" self-linksurface differs ⓘ
surface form: Chairman of the Kuomintang
Victoria Concordia Crescit Victory Grows Through Harmony via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
“Fiat Justitia Ruat Caelum”
surface form: Fiat Justitia Ruat Caelum
“Fiat Justitia Ruat Caelum” via predicate surface "shortTranslation" self-linksurface differs ⓘ
surface form: Let justice be done though the heavens fall
Praesidium Libertatis Bastion of Liberty via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Ense petit placidam sub libertate quietem By the sword we seek peace, but peace only under liberty via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Pro Tanto Quid Retribuamus What shall we give in return for so much? via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Dei Sub Numine Viget Under the power of God she flourishes via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Stat Crux Dum Volvitur Orbis The Cross stands while the world turns via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Vasyl Basil via predicate surface "hasEnglishApproximation" ⓘ
Pravda vítězí Truth prevails via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Tabarak alladhi biyadihi al-mulk Blessed is He in whose hand is the dominion via predicate surface "meaningApproximateEnglish" ⓘ
Ave Crux, Spes Unica Hail, O Cross, Our Only Hope via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
Ungrund unground via predicate surface "isOftenTranslatedAs" ⓘ
Ungrund abyss via predicate surface "isOftenTranslatedAs" ⓘ
Ungrund groundless ground via predicate surface "isOftenTranslatedAs" ⓘ
Non nobis Domine, non nobis, sed nomini tuo da gloriam Not to us, O Lord, but to your name give glory via predicate surface "shortTranslation" ⓘ
صاد ṣ via predicate surface "مقابل_لاتيني_تقريبي" ⓘ
صاد ṣ via predicate surface "مقابل_لاتيني_تقريبي" ⓘ
Europe à plusieurs vitesses multi-speed Europe via predicate surface "traductionApprox" NERFINISHED ⓘ
Wagon makers’ valley Wagenmakersvallei via predicate surface "isApproximateTranslationOf" ⓘ
Chlanna nan con thigibh a’ so ’s gheibh sibh feòil Children of the hounds, come here and get flesh via predicate surface "meaningApproximateEnglish" ⓘ