translationApproximate
P15005
predicate
Indicates that one entity is an inexact or approximate translation of another, preserving general meaning but not precise wording or full detail.
Aliases (2)
- shortTranslation ×5
- isOftenTranslatedAs ×2
Sample triples (9)
| Subject | Object |
|---|---|
| Ap | Labour Party (Norway) ("isOftenTranslatedAs") → |
| Director-General of the Kuomintang | Chairman of the Kuomintang ("isOftenTranslatedAs") → |
| Ense petit placidam sub libertate quietem | By the sword we seek peace, but peace only under liberty ("shortTranslation") → |
| Fiat Justitia Ruat Caelum | Let justice be done though the heavens fall ("shortTranslation") → |
| Miserando atque eligendo | by having mercy and by choosing → |
| Miserando atque eligendo | having mercy, he chose him → |
| Praesidium Libertatis | Bastion of Liberty ("shortTranslation") → |
| Pro Tanto Quid Retribuamus | What shall we give in return for so much? ("shortTranslation") → |
| Victoria Concordia Crescit | Victory Grows Through Harmony ("shortTranslation") → |