Coptic Bible in Sahidic dialect
E826902
The Coptic Bible in Sahidic dialect is an early and extensive translation of the Christian scriptures into the Sahidic variety of the Coptic language, serving as a major witness to early biblical text and Coptic Christianity.
Statements (48)
| Predicate | Object |
|---|---|
| instanceOf |
Bible translation
ⓘ
Coptic literary work ⓘ |
| approximateDate |
3rd century
ⓘ
4th century ⓘ |
| contains |
Acts of the Apostles
NERFINISHED
ⓘ
Book of Revelation NERFINISHED ⓘ Catholic Epistles NERFINISHED ⓘ Deuterocanonical books NERFINISHED ⓘ Gospels ⓘ New Testament NERFINISHED ⓘ Old Testament NERFINISHED ⓘ Pauline Epistles NERFINISHED ⓘ |
| dialectRegion | Thebaid NERFINISHED ⓘ |
| form | codex ⓘ |
| influencedBy |
Greek New Testament
NERFINISHED
ⓘ
Greek Septuagint NERFINISHED ⓘ |
| language | Sahidic Coptic NERFINISHED ⓘ |
| languageFamily |
Coptic language
NERFINISHED
ⓘ
Egyptian language NERFINISHED ⓘ |
| placeOfOrigin | Egypt NERFINISHED ⓘ |
| preservedIn |
European libraries
NERFINISHED
ⓘ
North American libraries NERFINISHED ⓘ monastic libraries ⓘ museum collections ⓘ |
| primaryRegionOfUse | Upper Egypt NERFINISHED ⓘ |
| religion | Christianity ⓘ |
| script | Coptic script NERFINISHED ⓘ |
| significance |
earliest extensive Bible translation into Coptic
ⓘ
major witness to Coptic Christianity ⓘ major witness to early biblical text ⓘ |
| sourceFor |
New Testament textual criticism
ⓘ
Septuagint studies ⓘ history of Egyptian Christianity ⓘ history of the Coptic language ⓘ |
| studiedInDiscipline |
Coptology
ⓘ
biblical studies ⓘ historical linguistics ⓘ textual criticism ⓘ |
| textType | early version ⓘ |
| tradition | Coptic Christianity NERFINISHED ⓘ |
| usedBy |
Coptic Orthodox Christians
NERFINISHED
ⓘ
Coptic monastic communities ⓘ |
| usedFor |
liturgical reading
ⓘ
monastic study ⓘ private devotion ⓘ |
| writingMaterial |
papyrus
ⓘ
parchment ⓘ |
| writingSystem | Greek alphabet-derived script ⓘ |
Referenced by (1)
Full triples — surface form annotated when it differs from this entity's canonical label.