unofficial English rendering

C9744
concept

An unofficial English rendering is an informal or non-authoritative translation or adaptation of content into English that has not been formally approved or certified by the original source or governing body.

All labels observed (2)

Label Occurrences
English rendering of Arabic title 1
unofficial English rendering canonical 1

Instances (2)

Instance Via concept surface
The Ruler by God’s Command English rendering of Arabic title
“For the Fatherland” (unofficial English rendering)
surface form: For the Fatherland