invariant under root lattice translations up to sign

A mathematical object (such as a function, form, or vector) that remains unchanged or changes only by an overall sign when its argument is shifted by any element of a given root lattice.